What is the translation of " HERE IF IT " in Hebrew?

• כאן אם זה
• פה אם זה
• הנה אם זה
• בא אם זה

Examples of using Here if it in English and their translations into Hebrew

Why we here if it was a lie?
למה אנחנו כאן אם כל זה לא נכון?

So I am going to answer it here if it's okay.
אז אני מגיבה פה, אם זה בסדר.

I wouldn't be here if it wasn't a baby, just so you know.
לא הייתי כאן אם זה לא היה תינוק, רק כדי שתדעו.

Believe me, I would not be here if it wasn't.
האמן לי, לא הייתי באה לכאן אילו זה לא היה המקרה.

Would I be here if it wasn't?
הייתי יושב כאן אם הוא לא היה נורמלי?

Please. Semantics. We wouldn't be sitting here if it wasn't for you.
בבקשה, תדייק, אנחנו לא היינו יושבים פה אם זה לא היה בשבילך.

Listen, I'm sorry, but I wouldn't be here if it weren't extremely urgent that I bring him to Lacey's house right now.
תשמע, אני מצטערת, אבל אני לא הייתי כאן אם זה לא היה דחוף ביותר שאביא אותו לביתה של לייסי ברגע זה..

You know, you wouldn't be here if it wasn't for me.
אתה יודע מה? יח. לא יהיה כאן, אם זה לא היה בשבילי.

I wouldn't be here if it wasn't important.
לא הייתי בא אם זה לא היה חשוב.

No. But why would I risk coming here if it isn't the truth?
מס אבל למה הייתי להסתכן פה אם היא לא האמת?

I wouldn't be here if it wasn't important.”.
לא הייתי פה, אם זה לא היה רציני".

I wouldn't have even known you were here if it wasn't for Bixby.
לא הייתי אפילו ידוע שהיית כאן אם זה לא היה בשביל ביקסבי.

I wouldn't be here if it just happened.
לא היינו פה אם זה לא היה פשוט קורה.

You know I wouldn't be here if it wasn't serious.
את יודעת שלא הייתי באה לפה אם זה לא היה רציני.

I wouldn't be here if it were otherwise.
הם לא היו מגיעים הנה אם זה היה אחרת.

I wouldn't be here if it didn't.
אני לא יהיה כאן, אם זה לא קורה.

We wouldn't be here if it wasn't serious.".
לא הייתי פה, אם זה לא היה רציני".

You wouldn't be here if it weren't for him.
אתה לא היית פה אם זה לא היה בגללו.

I wouldn't be here if it wasn't important.”.
היא לא הייתה באה אם זה לא היה חשוב.”.

He would still be here if it wasn't for me.
הוא עדיין יהיה כאן אם זה לא היה בשבילי.

I mean, would we be here if it wasn't serious?
זאת אומרת, היינו פה אם זה לא היה רציני?

You wouldn't even be here if it wasn't for her.
אתה אפילו לא להיות כאן אם זה לא היה לה.

What's it doing here if it's poisonous?
מה הוא עושה כאן אם הוא רעיל?

You wouldn't even be here if it weren't for me.
אתה אפילו לא הייתי כאן אם זה לא היה בשבילי.

Please, I wouldn't be here if it weren't important.
בבקשה, אני לא הייתי כאן אם זה לא היה חשוב.

Look, I wouldn't be here if it wasn't time-sensitive.
שמע, לא הייתי מגיע לפה אם זה לא היה לחוץ בזמן.

Believeme, Iwouldn'tbe here if it wasn't extremely important.
האמיני לי, לא הייתי פה אם זה לא היה חשוב מאוד.

I wouldn't have brought them here if it wasn't absolutely… Crucial.
לא הייתי מביא אותם הנה אם זה לא היה ממש… קריטי.

I don't think Erika would be here if it weren't for her," says Carol.
אני לא חושבת שאריקה תהיה כאן אם זה לא היה לה”, אומרת קרול.