Examples of using Hereafter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No hereafter?
She should have died hereafter.
לו מתה אחר כך.Hereafter the Special Committee.
אולם, הוועדה המיוחדת.Here or hereafter.
כאן ואילך.Hereafter, in a better world than this.
בעתיד, בעולם טוב יותר מזה.Tis not hereafter.
היא לא העולם הבא.A fine that will double every day hereafter.
Hereafter in calamity, I will be sure to call for Jane.
To the land of the hereafter.".
אל ארץ מכאן והלאה.".As a rule, you do not have a legalobligation to provide the information set forth hereafter, however failure to provide it may prevent us from providing you with certain services.
ככלל, לא חלה עלייךחובה חוקית למסור את המידע שיפורט להלן, אולם אי מסירתו עלולה למנוע מאיתנו לספק לך שירותים מסויימים.What if he wasn't talking about the hereafter.
מה אם הוא לא מדבר על העולם הבא.But thou shalt know hereafter," John xiii.
אבל ועשית יודע להלן"יוחנן.True believers are gonna be reunited in the hereafter.
מאמינים אמיתיים יתאחדו בעולם הבא.Then the laundry room which will hereafter be called the"brig.".
Because I do not believe that for the Ushers there is peace hereafter.
כי אני לא מאמין של הסדרנים יש להלן שלום.I mean the goddamned hereafter.
כלומר, את העולם הבא המחורבן.But I feared she would haunt me from the hereafter.
אבל פחדתי שהיא תרדוף אותי מהעולם הבא.For surely there is a hereafter.
ללא ספק"נה נה נה Whatever questions you have about life, the hereafter.
כל שאלה שיש לך על החיים, על החיים שאחרי… בבקשה.I don't know, something… A hereafter.
לא יודעת, משהו… מכאן והלאה.Don't need to believe in hereafter….
אתה לא צריך להאמין בעולם הבא;Of this school I will write hereafter.
על לימודים אלה אכתוב בהמשך.MACBETH, She should have died hereafter;
מקבת: היתה צריכה למות אחר כך;She was concerned about the hereafter.
היא הייתה מודאגת לגבי העולם הבא.I look forward to what is to come hereafter.
A town of people living in the sweet hereafter.
ואת החוקים המיוחדיםשלה… עיר של אנשים המתגוררים המתוק הבא.We're angels, mate, come to deliver you to the sweet hereafter.
God bless you and watch over you till we are joined in the hereafter.
אלוהים יברך אותכם וישמור עליכם עד שנתאחד בעולם הבא.All that matters, the only thing of consequence,is the life hereafter.
מכל הבחינות הדבר הנסיבתיהיחיד שמשמעותי הוא החיים שאחרי.
