What is the translation of " HEREAFTER " in German?

• Jenseits
• nachfolgend
• nachstehend
• im Folgenden
• hereafter
• jenseitige
• hernach

Examples of using Hereafter in English and their translations into German

Tis not hereafter.
Sie ist nicht künftig.

Com to us or use the contact form hereafter.
Com oder verwenden Sie folgendes Formular.

Live, and hereafter say.
Lebe und sage nachher.

I'm not in contact with the hereafter.
Ich habe keine Verbindung zum Jenseits.

Of the Hereafter they are heedless.2.
Des Jenseits sie heedless.2 sind.

No! They do not fear the Hereafter.
Nein, sie fürchten sich nicht vor dem Jenseits.

Relating to the Hereafter and other things.
In Bezug auf das Jenseits und andere Dinge.

Hereafter I will not talk much with you.
Ich werde hinfort nicht mehr viel mit euch reden;

By no means! But they fear not the Hereafter.
Nein, sie fürchten sich nicht vor dem Jenseits.

Hereafter more than now they look to be.
Hofft's jenseits doch mehr als diesseits zu werden.

The existence of God, the belief in a hereafter.
Die Existenz Gottes, der Glaube an ein Jenseits.

The Hereafter is better for you than the First.
Das Letzte ist für dich besser als das Erste.

A town of people living in the sweet hereafter.
Eine Stadt, deren Bürger in einem süßen Jenseits leben.

The great hereafter. If there is such a thing.
Mit dem großartigen Jenseits, falls es so etwas gibt.

They are referred to as the"Community industry" hereafter.
Sie werden nachstehend"Wirtschaftszweig der Gemeinschaft" genannt.

Hereafter on medium heat 2 to 3 minutes per side.
Im folgenden wird auf mittlerer Hitze 2 bis 3 Minuten pro Seite.

The following soundtracks are found in the movie Hereafter.
Folgende Soundtracks kommen im Film Hereafter- Das Leben danach vor.

And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present.
Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.

Insert new paragraph and change numbering hereafter accordingly.
Neue Ziffer einfügen und nachfolgende Nummerierung entsprechend anpassen.

And indeed the Hereafter is better for you than the present life of this world.
Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.

These producers are referred to as"Community industry" hereafter.
Diese Hersteller werden nachstehend als"Wirtschaftszweig der Gemeinschaft" bezeichnet.

Hereafter, the bridge is turned 90 degrees and positioned onto foundation.
Danach wurde die Brücke um 90 Grad gedreht und auf das Fundament gesetzt.

But little is the comfort of this life, as comparedwith the Hereafter.
Doch der Genuß desirdischen Lebens ist gar klein, verglichen mit dem künftigen.

Hereafter, we present the characteristics of the main spline connections.
Im folgenden präsentieren wir die Merkmale der wichtigsten Vielkeilverbindungen.

Among you are some that desire this world and some that desire the Hereafter.
Einige von euch verlangten nach dieser Welt und andere verlangten nach dem Jenseits.

Hereafter, the bridge is turned 90 degrees and positioned onto foundation.
Anschließend wurde die Brücke um 90 Grad gedreht und auf dem Fundament platziert.

Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.
Einige von euch verlangten nach dieser Welt und andere verlangten nach dem Jenseits.

The Council hereafter proposes revisions or clarifications to the scope of those exceptions.
Anschließend schlägt der Rat Änderungen oder Präzisierungen für den Umfang dieser Ausnahmen vor.

These are interpreted as follows the different parameters are explained in detail hereafter.
Diese Blöcke sind folgendermaßen zu interpretieren die unterschiedlichen Parameter werden anschließend ausführlich erläutert.