What is the translation of " HERERO " in Hebrew?

• ההררו
• הררו
• שבט ההררו

Examples of using Herero in English and their translations into Hebrew

Such are my words to the Herero people.
אלה הם דבריי אל אנשי ההררו.

The Herero have ceased to exist as a tribe.”.
ההררו חדל להיות שבט עצמאי".

These are my words to the Herero nation.
אלה הם דבריי אל אנשי ההררו.

The Herero had ceased to be an independent tribe.”.
ההררו חדל להיות שבט עצמאי".

Other ethnic groups who joined the Herero were exterminated too.
בני הנאמה שהצטרפו למרד ההררו הושמדו גם הם.

Over 65,000 Herero and other native people were murdered.
הגרמנים רצחו יותר מ 65, 000 בני הררו וילידים אחרים בנמיביה.

You will also find interesting groups like the himba and Herero in Swakopmund and Walvis Bay.
תוכלו גם למצוא קבוצות מעניינות כמו himba ואת רצח העם של ההררו סוואקופמונד ו Walvis Bay.

Surviving Herero, emaciated, after their escape through the Omaheke desert.
ניצולים בני שבט ההררו לאחר הבריחה דרך מדבר אומאקה.

German troops in combat with the Herero in a painting by Richard Knötel.
גדודי צבא גרמניים בקרב עם שבט ההררו; ציור מאת ריכרד קנוטל.

The Herero lost their property, their livelihood, their freedom and their community.
ההררו איבדו את רכושם, פרנסתם, החופש שלהם והקהילה שלהם.

German forces gathered the 17,000 remaining Herero and made them forced laborers in concentration camps.
כוחות גרמניים אספו את 17, 000 בני ההררו הנותרים והפכו אותם לעבדים בכפייה במחנות ריכוז.

The Herero and Namaka genocide was recognized both by the United Nations and Germany.
רצח העם של ההררו והנאמה הוכר על ידי האומות המאוחדות וגרמניה.

With their horses and guns, the Afrikaners proved to be militarily superior and forced the Herero to give them cattle as tribute.
עם סוסיהם ורוביהם, היו הארלמים כח צבאי מעולה בהרבה מההררו, והם ניצחו וכפו על ההררו לתת להם בקר כמס.

The Herero escaped into the desert wherethe Germans had already poisoned many water sources.
ההררו ברחו אל המדבר, שם, כאמור, הרעילו הגרמנים את מקורות המים.

The Damara name for the mountain is Dâures, which means'burning mountain', while the Herero name, Omukuruvaro means'mountain of the Gods'.
שבט דמארה העניק להר את השם Dâures, שמשמעו"ההר הבוער", ואילו שבט הררו קרא להר Omukuruvaro, שמשמעו"הר האלים".

Every Herero on German territory, with or without rifles, with or without cattle, will be shot.
כל הררו שיימצא בשטח גרמני, עם נשק או בלעדיו, עם בקר או בלעדיו, יירה.

In addition, Mengele studied under Theodor Mollison and Eugen Fischer, who had been involved in medical experiments on the Herero tribe in South-West Africa, now Namibia.
מנגלה היה גם תלמידם של תיאודור מוליסון ואויגן פישר, שהיו מעורבים בניסויים רפואיים שבוצעו על שבט הררו בדרום מערב אפריקה, כיום נמיביה.

Every Herero found on German land, with or without weapon, with or without cattle, shall be shot.
כל הררו שיימצא בשטח גרמני, עם נשק או בלעדיו, עם בקר או בלעדיו, יירה.

Within the German frontier every Herero, with or without a rifle, with or without cattle, will be shot.
כל הררו שיימצא בשטח גרמני, עם נשק או בלעדיו, עם בקר או בלעדיו, יירה.

Any Herero found within the German borders with or without a gun, with or without cattle, will be shot.
כל הררו שיימצא בשטח גרמני, עם נשק או בלעדיו, עם בקר או בלעדיו, יירה.

In 1908 the camps were dismantled, but the Herero were forbidden to own weapons, possess land or livestock, and were still made to perform forced labor.
ב-1908 פורקו המחנות, אך על ההררו נאסר להחזיק בנשק, באדמות או בפרות, והם שימשו עובדי כפייה.

The Herero and Namaqua genocide has been recognised by the United Nations and by the Federal Republic of Germany.
רצח העם של ההררו והנאמה הוכר על ידי האומות המאוחדות וגרמניה.

If a Herero warrior killed a German soldier, he would take and wear the uniform to signify his prowess.
עם הריגתו של חייל גרמני, לוחם הרירו היה מסיר את המדים של הוא ו לובש את הם כ סמל ליכול של הוא בקרב.