Examples of using Highly capable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have no doubt she's highly capable.
Or a highly capable rival straight in the middle of her own community?
Our team is small but highly capable.
And I shall need a highly capable person to take charge of the plans.
ואזדקק לאישה מוכשרת מאוד כדי שתפקח על התכניות.So me and my friends,we started Planet Labs to make satellites ultra-compact and small and highly capable.
אז אני וחבריי, הקמנואת"פלנט לאבס" בכדי לעשות לווינים סופר קומפקטים וקטנים ומאוד כשירים.She is a civilian and a highly capable professional thief.
היא אזרחית והיא מאד מוכשרת במקצוע הגניבה.He was highly capable, but seen as too ambitious and a schemer.
For us, America is nothing, since we are highly capable and it cannot fight us.
עבורנו, אמריקה נחשבת לכלום, שהרי יש לנו יכולות גבוהות והיא לא יכולה להילחם בנו.When your project requires highly capable shelter or houses, made from SIP panels, be sure to check out the IADDIC full line of products.
כאשר הפרויקט שלך דורש יכולת גבוהה מקלט או בתים, עשויים מפנלי SIP, הקפד לבדוק את הקו המלא של מוצרי IADDIC.Land Rover's design and engineering teams have revolutionised the Discovery DNA to create a highly desirable,extremely versatile and highly capable premium SUV".
צוותי ההנדסה והפיתוח של לנד רובר יצרו מהפכה ב DNA של הדיסקאברי כדי ליצור רכב נחשק,ורסטילי וגם בעל יכולת".Numerous plants, herbs and fruits are highly capable of keeping this disease under control.
רבים צמחים, עשבי תיבול ופירות הם מאוד מסוגל לשמור מחלה זו תחת שליטה.We are highly capable and experienced in the aspects that enable us to provide creative and surprising solutions professionally and correctly in a single meeting.
יש לנו יכולת וניסיון רב בתחום על כל היבטיו, המאפשרים לנו להעניק בפגישה אחת פתרונות יצירתיים ומפתיעים בצורה מקצועית ונכונה.These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition.
אילו הם מנהיגים שבנוסף להיותם בעלי יכולת גבוהה, הם בעלי שתי תכונות חשובות.We equip our students with a deeper and broader understanding of what is current, relevant and right in business- and in doing so,enable them to become highly capable, responsible leaders.
אנו מציידים את תלמידינו בהבנה מעמיקה ורחבה יותר של מה הנוכחי, הרלוונטי והנכון בעסקים-ובכך מאפשרים להם להיות מנהיגים בעלי יכולת גבוהה ואחראית.Some say that Halutz is a highly capable man who could make an important contribution to promoting basketball in Israel.
היו שאמרו כי דן חלוץ הוא אדם רב כישורים אשר יוכל לתרום תרומה חשובה לקידום הכדורסל בישראל.In 2006, the Australian Labor Party supported thisproposal on the grounds that the F-22 is a proven, highly capable aircraft, while the F-35 is still under development.
ב-2006 מפלגת הלייבור האוסטרלית תמכהבהצעה זו על בסיס כך שה-F-22 הוא מטוס בעל יכולות גבוהות ומוכחות, בזמן שה-F-35 עדיין תחת פיתוח.There are 20 bright, highly capable Negro women in the West Computing Group. And we're proud to be doing our part for the country.
יש קבוצה של עשרים, נשים שחורות מבריקות עם יכולות מאד גבוהות בקבוצת המחשוב המערבי, ואנחנו שמחות לתרום את חלקנו למען המדינה.We are so grateful to Lennie and his family for this extraordinarily generous gift,which will permanently link the Samia family to the success of highly capable Suffolk students for years to come.”.
אנחנו אסירי תודה ללני ומשפחתו על המתנה הנדיבה במיוחד הזאת, שתקשור באופן קבוע אתמשפחת סמייה להצלחה של סטודנטים מאוד מוכשרים של סאפוק עוד שנים רבות".They will be fighting a highly advanced, highly capable military that is able to target them rapidly with massive firepower.
הם ילחמו בצבא מתקדם וחזק ביותר המסוגל להכניע אותם במהירות עם עוצמת אש מסיבית.She also quickly took to the three different styles of pro-bending with simple instructions from her teammates,greatly impressing them after only a week of training to ultimately become a highly capable member of the Fire Ferrets.
היא גם לקחה במהירות לשלושה הסגנונות השונים של אולימפי-כשף עם הוראות פשוטות מהחברים שלה, שהרשימהאותם These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition.
אילו הם מנהיגים שבנוסף להיותם בעלי יכולת גבוהה, הם בעלי שתי תכונות חשובות, והן צניעות ואמביציה.But by combining a dog's body language, the sound they're making as described above and specialist knowledge only you can have of how your own particular dog behaves,you should be highly capable of determining how your dog feels and what they're trying to say.
אבל על ידי שילוב של שפת הגוף של כלב, את הצליל שאתה עושה כפי שתואר לעיל ויודע שאתה יכול להיות רק הכלב שלך איך להתנהג בפרט,צריך להיות מאוד הצליח לקבוע איך הכלב שלך מרגיש ומה הם מנסים לומר.We seek a strong, highly capable entrepreneurial team with an interesting, innovative technological concept mostly geared towards the industrial and/or municipal field.
בהשקעות שלנו אנחנו מחפשים צוות יזמים חזק בעל יכולות גבוהות עם רעיון מעניין וחדשני מבחינה טכנולוגית המוכוון לתחום התעשייתי ו/או מוניציפאלי.Inspired by the idea of free democracy, HUFS encourages the development of students' individuality andbuilds their leadership character to make them highly capable people of the kind who can contribute to the development of Korea and the world.
בהשראת הרעיון של דמוקרטיה חופשית, HUFS מעודד את התפתחות האינדיבידואליות של התלמידים ובונה את אופיהמנהיגות שלהם כדי להפוך אותם לאנשים בעלי יכולת גבוהה, מהסוג שיכול לתרום לפיתוח קוריאה והעולם.Proprietary technology makes the bot highly capable, allowing it to navigate unpaved surfaces, curbs, and even steps for an extraordinary door-to-door delivery experience.
טכנולוגיה קניינית מעניקה לרובוט יכולות רבות, ומאפשרת לו לצלוח פני שטח לא סלולים, אבני שפה ואפילו מדרגות לקבלת חוויית משלוח יוצאת דופן מדלת לדלת.At the same time as enhancing its predecessor's go-anywhere credibility, new Nissan X-Trail takes inspiration from Nissan's market-leading crossovers- Qashqai, Juke and Murano- to create the ultimate,all weather, highly capable, modern family vehicle.
תוך שהוא מבסס עוד יותר את המוניטין שצבר דגם ה- X-TRAIL הקודם כרכב לכל תנאי השטח, שואב X-Trail החדש השראה מרכבי הקרוסאובר המובילים של ניסאן- קשקאי, ג'וק ומוראנו- על מנת ליצור רכב משפחתי מודרני,אולטימטיבי ועתיר יכולת, לכל תנאי מזג האוויר.With One-Year MBA from Notre Dame,you will be recognized as a highly capable business strategist who can rise to the challenges of a competitive, constantly changing business environment.
עם אחת השנים MBA מנוטרדאם,תוכל להיות מוכר כאסטרטג עסקי מסוגל מאוד שיכול לעלות לאתגרים של סביבה תחרותית, משתנה כל הזמן עסק.It is important to understand that this is a highly capable working dog, and mistakes in its education or lack of opportunity to release its pent-up energy, can lead to aggression and to an uncontrollable pet.
חשוב להבין כי מדובר בכלב עבודה בעל יכולות גבוהות וכי טעויות בחינוך שלו או אי הוצאת כמות אנרגיה מספקת, With the completion of any of the MBA programs offered at Mendoza,you will be recognized as a highly capable, ethics-driven business strategist who can rise to any challenges that the competitive, constantly changing business environment can throw at you.
עם אחת השנים MBA מנוטרדאם,תוכל להיות מוכר כאסטרטג עסקי מסוגל מאוד שיכול לעלות לאתגרים של סביבה תחרותית, משתנה כל הזמן עסק.
