What is the translation of " HIS EXPRESSION " in Hebrew?

• ההבעה שלו
• הבעתו
• פניו של הוא
• ביטוי של הוא
• ההבעה שלה
• את הבעתה

Examples of using His expression in English and their translations into Hebrew

Look at his expression.
תביטי בהבעת פניו.

His expression was tranquil.
ההבעה שלו היתה ממש רגועה.

I saw his expression.
ראיתי את ההבעה שלך.

His expression was very calm.
ההבעה שלו היתה ממש רגועה.

No, it was his expression.
לא. זו היתה הבעת פניו.

His expression was perfectly calm.
ההבעה שלו היתה ממש רגועה.

Can you see his expression?
אתה רואה את ההבעה שלה?

His expression was stark, angry.
ההבעה שלה היתה נחושה, כועסת.

You NAILED his expression!
הוא מעצים את הביטוי שלו!

His expression was almost comical.
ההבעה שלה הייתה כמעט קומית.

Could you see his expression?
אתה רואה את ההבעה שלה?

And his expression was always grave.
ארשת הפנים שלו תמיד מאוד רצינית.

Mulder, did you see his expression?
מולדר, ראית את ההבעה שלו?

His expression said clearly he wasn't.
ההבעה שלו הראתה בבירור שהוא לא.

His form, his expression.
ביטוי שלה, ביטוי שלו.

His expression made it clear he was not.
ההבעה שלו הראתה בבירור שהוא לא.

How would you describe his expression?
איך היית מתארת את הבעת הפנים שלו?

His expression showed sadness and disappointment.
פניהם הביעו צער ואכזבה.

Still he looked at her, and his expression changed.
הוא בהה בה רגע, הבעתו השתנתה.

His expression was stricken with pain and fear.
פניו נראו מתוחות מכאב ומפחד.

She looked at him, unable to read his expression.
הוא הביט בה ולא הצליח לקרוא את הבעתה.

I love this guy; his expression is priceless.
אני אוהב את הבחור הזה; ההבעה שלו היא יקרת ערך.

He looked up and she couldn't read his expression.
הוא הביט בה ולא הצליח לקרוא את הבעתה.

He asks, his expression was innocent, who is a legally-capital.
הוא היה שואל בארשת פנים תמימה, מיהו בעל-הון מבחינה משפטית.

He is panting heavily, but his expression is triumphant.
הראש שלו עטור שיבה אבל ההבעה שלו עטורת ניצחון.

His expression would be this black. His face wouldn't be straight.
ההבעה שלו תהיה כזאת שחורה הפנים שלו לא יהיו ישרות.

The Defense Professor's eyes were half-lidded, his expression distant.
עיניו של המורה להתגוננות היו עצומות למחצה, הבעתו מרוחקת.

I had several guesses," said Professor Quirrell, his expression unreadable.
היו לי מספר ניחושים," אמר פרופסור קווירל, פניו לא ניתנות לקריאה.