What is the translation of " HIT BACK " in Hebrew?

• להכות בחזרה
• השיבו מכה
• להיט חזרה
• פוגעים בחזרה

Examples of using Hit back in English and their translations into Hebrew

We hit back.
אנחנו פוגעים בחזרה.

You should hit back!
אתה צריך להכות בחזרה!

Hit back, Phoenix.
תכה בחזרה, פניקס.

I had to hit back.
הייתי חייבת להכות בחזרה.

My grandfather says that sometimes we must hit back.
הסבא שלי אומר שלפעמים אנחנו חייבים להכות בחזרה.

Okay, we gotta hit back right away.
טוב, אנחנו מוכרחים להכות בחזרה ומיד.

It's better when they hit back.
זה טוב יותר כאשר הם להכות בחזרה.

I think we hit back with a countersuit.
להמליץ לי אני חושבת שנכה בחזרה עם תביעת נגד.

Sometimes I hit back.
לעיתים אני מתחילה בחזרה.

I just got a hit back on Harrison's credit card.
קיבלתי התאמה על כרטיס האשראי של האריסון.

We have to hit back.
אנחנו חייבים להכות בחזרה.

I got a hit back from a rape kit filed two years ago.
יש לי להיט חזרה מערכת אונס שהוגשה לפני כשנתיים.

But you should not hit back.
רק אסור לך להכות חזרה.

Sometimes you must hit back, even if you're not supposed to.
לפעמים חייבים להכות חזרה, גם אם אתה לא אמור לעשות זאת.

You're gonna get hit back.
אתה הולך לקבל להכות בחזרה.

Repeat steps 5- 7 until he understands that sometimes you must hit back.
חזור על השלבים 5-8 עד אשר יבין שלפעמים צריך להכות בחזרה.

So what if the Iraqis hit back hard?
ומה אם העירקים יתקפו חזרה?

I might have been wrong at the barbecue, but sometimes I gotta hit back.
אולי פעלתי לא נכון בברביקיו, אבל לפעמים צריך להכות בחזרה.

Not so much fun when we hit back, is it?
לא כל-כך כיף כשאנחנו מכים בחזרה, נכון?

Very good but brick not hit back.
טוב מאוד. אבל הלבנה לא הכתה בחזרה.

If they hit you once… Hit back twice.
אם מכים אותך פעם אחת… להכות בחזרה פעמיים.

My teacher says that one shouldn't hit back.
המורה שלי אמרה שאסור להרביץ בחזרה.

That if someone hits you, you hit back harder.
אם מישהו מכה אתכם השיבו מכה חזקה יותר.

Even the nutty lady thinks you should hit back.
אפילוהגברת מטורפת חושבת שאתה צריך להכות בחזרה.

She hit hard and you hit back.
היא הכתה חזק, ואתה נתת מכה בחזרה.

The harder they hit, the harder you hit back.
כמה שהם יכו חזק, אתה תכה בחזרה חזק יותר.

They hit Vanessa, and bam, we hit back.
הם פוגעים בוונסה ואנחנו פוגעים בחזרה.

ID on whoever hired Floyd Lawton to do a hit back in'09.
מספר על מי ששכר פלויד לוטון לעשות להיט חזרה ב-9'.

Unknowingly already 11:00，Will depart for the hit back to the House.
יש 11:00 ביודעין，נצא להכות בחזרה לחברי הבית~.

Fowler will want to show how tough he is. He's gonna hit back, now!
פאוולר ירצה לראות כמה קשה הוא, הולך להכות חזרה, ברגע זה!