What is the translation of " HOW'S IT GOING WITH YOU " in Hebrew?

• מה קורה איתך
• איך זה הולך איתך
• איך הולך לך עם

Examples of using How's it going with you in English and their translations into Hebrew

How's it going with you?
איך הולך לך?

This is just"a" through"m." how's it going with you?
זה רק א' עד מ'. איך הולך אצלך?

How's it going with you?
מה קורה איתך?

It's going fine, how's it going with you, Eddie?
זה הולך בסדר, איך זה הולך איתך, אדי?

How's it going with you?
מה הולך איתך?

Yeah, so how's it going with you, baby?
כן, אז איך הולך, מותק?

How's it going with you?
איך הולך אצלך?

Hey, how's it going with you guys?
היי, איך הולך איתכם?

How's it going with you?
איך הולך איתך?

So how's it going with you two?
אז איך זה הולך איתכם שניכם?

How's it going with you?
איך זה הולך איתך?

Listen, how's it going with you and Jane?
תגיד, איך הולך עם ג'יין?

How's it going with you?""Good.".
מה קורה איתך? טוב.".

And how's it going with you and Tobias?
ואיך זה הולך איתך ועם טוביאס?

How's it going with you, my man?
איך זה הולך איתך, הגבר?

How's it going with you and Barb?
מה קורה בינך לבין בארב?

So how's it going with you and Erica?
איך הולך לך עם אריקה?

How's it going with you and Jelly?
איך הולך לך ולסוכריית גומי?

So how's it going with you and Knox?
אז איך הולך בינך לבין נוקס?

How's it going with you and that girl?
איך הולך לך עם הבחורה ההיא?

So how's it going with you, Mr. Ivy League Big Shot?
אז מה קורה איתך מר תותח-באוניברסיטה-עילית?

So, how's it going with you and Jane living under the same roof?
אז, איך זה הולך איתך ועם ג'יין חיים תחת אותה קורת הגג?

How is it going with you and Babette?
איך הולך בינך ובין באבט?

I have been meaning to ask you, how's it going with my dad?
אני כבר התכוונתי לשאול אותך, איך זה הולך עם האבא שלי?

Hey, how's it going with that virtual-reality driving range that you wanted to open?
היי, איך הולך עם בי"ס לנהיגה במציאות וירטואלית שרצית לפתוח?

Stop past anytime, let me know how it's going with you.
תעצור כאן תמיד תודיע לי איך הולך איתך.

But I was just gonna ask you how it went with Iron Dick today.
אבל התכוונתי רק לשאול אותך איך הלך עם דיק הברזל היום.

If you were thinking logically, versus emotionally, the person going with you would be carrying a gun and know how to use it.
אם אתה חושב בצורה הגיונית במקום בצורה רגשית, הבן אדם שיכנס איתך יצטרך לנשוא אקדח ויודע כיצד להשתמש בו.

Well, you know how it goes. Well, I'm just messing with you.
כן, את יודעת איך זה הולך טוב, אני רק צוחקת איתך.

How you're going to work with things, where your life lessons are going to lie, how you're going to do it, and what contracts you will make.
כיצד אתם עומדים לעבוד עם דברים, היכן יונחו שיעורי החיים שלכם, כיצד תעשו זאת זה ואיזה חוזים תחתמו.