Examples of using How to continue in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He didn't know how to continue.
A swimmer who passed alongside him saw that he couldn't decide how to continue.
I don't know how to continue this sentence.
אני לא יודע איך להמשיך את המשפט.Flabbergasted and did not know how to continue.
גמגמה ולא ידעה איך להמשיך.I don't know how to continue this sentence.
אני לא יודעת איך להמשיך את המשפט הזה.White has an advantage but how to continue?
ללבן יש קצת יתרון במרחב, אבל איך להמשיך?I have no idea how to continue without my baby.
אין לי מושג איך אני ממשיך בלי הילדה הזאת.Something needs to happen, because I don't know how to continue.
I don't know how to continue my life without him.
לא יודעת איך להמשיך את החיים יחד בלעדיו.He shrugged, not sure how to continue.
הוא היסס, לא בטוח איך להמשיך.I do not know how to continue to be strong for the children.
לא יודעת איך להמשיך ולהיות חזקה בשביל הילדים.She paused, unsure how to continue.
הוא היסס, לא בטוח איך להמשיך.I don't know how to continue and to be strong for the children.
לא יודעת איך להמשיך ולהיות חזקה בשביל הילדים.Lost not knowing how to continue.
מפסיד מי שלא יודע איך להמשיך.We began gathering testimony in 2005, together with Ronit Haham,and didn't publish them until now because we didn't know how to continue.
את העדויות התחלנו לאסוף ב-2005, יחד עם רונית חכם,ולא פרסמנו אותם עד היום כי לא ידענו איך נמשיך.He…” But I didn't know how to continue.
אבל…" הוא לא ידע איך להמשיך.In recent months, we talked a lot about how to continue the company and what path it should follow, and we feel that we know where it should go.".
בחודשים האחרונים דיברנו הרבה על איך להמשיך את החברה ואת דרכה, ואנחנו מרגישים שאנו יודעים לאן החברה צריכה ללכת".If no new details are provided, you can decide how to continue with the booking.
אם לא סופקו פרטים חדשים, תוכלו להחליט כיצד להמשיך עם ההזמנה.The first issue on the agenda is Iran- how to continue preventing it from entrenching in Syria,how to thwart its aggression in the region and, above all, how to prevent Iran from attaining nuclear weapons.”.
הנושא הראשון שעומד על הפרק הוא איראן- כיצד להמשיך למנוע את הניסיונות שלה להתבסס בסוריה,In the General Meeting, we shall have to decide how to continue the work here in Berlin.
באסיפה הכללית, יהיה עלינו להחליט כיצד להמשיך בעבודה כאן בברלין.Said Netanyahu,“The first issue on the agenda is Iran- how to continue preventing it from entrenching in Syria,how to thwart its aggression in the region and, above all, how to prevent Iran from attaining nuclear weapons.”.
הנושא הראשון שעומד על הפרק הוא איראן- כיצד להמשיך למנוע את הניסיונות שלה להתבסס בסוריה,And if the result is not satisfactory,go back to the article to learn how to continue the investigation.
ואם התוצאה אינה משביעת רצון,חזור למאמר כדי ללמוד כיצד להמשיך בחקירה.I'm sorry, Allison, I don't know how to continue this conversation unless it's a question.
אני מצטער, אליסון. אני לא יודע איך להמשיך בשיחה אלא אם כן זו שאלה.Even if you lose some of your vision,you can work with low vision rehabilitation counselors to learn how to continue leading an active life.
גם אם אתה מאבד חלק החזון שלך,אתה יכול לעבוד עם שיקום ראייה נמוכה מדריכים כדי ללמוד כיצד להמשיך חיים פעילים.Simultaneously, the international community faced a dilemma how to continue funding the PA while it was controlled by an internationally designated terrorist organization.
במקביל התמודדה הקהילה הבינלאומית עם הדילמה כיצד להמשיך לממן את הרש"פ בעת שהיא נשלטת על ידי ארגון שהנו מוכרז כארגון טרור על ידי הקהילה הבינלאומית.If you look back on all we have offered you in our Knowledge of how to continue to lift up your Planet….
אם תסתכלו לאחור על כול מה שהענקו לכם בידע שלנו על איך להמשיך לרומם את הפלנטה שלכם….He said the issue of the marches was in fact being deliberated,but it focused mainly on how to continue the marches as a“resistance activity” and struggle against Israel.
לדבריו אכן מתקיים דיון לגבי הצעדות אךהוא מתמקד בעיקר סביב הצעות כיצד להמשיך את הצעדות כפעולת התנגדות ומאבק בישראל.Only after we penetrate at least alittle into each other mentally can we understand how to continue this process of mutual integration.
רק אחרי שחודרים לפחות מעט זהבתוך זה מבחינה נפשית, אנחנו מבינים כיצד להמשיך את התהליך הזה של ההתכללות ההדדית.For example, how to reconcile with your lovedones after you have recovered from weed addiction, how to continue to work and move forward in your professional life, and so on.
לדוגמה, 
