Examples of using Human potential in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Identifying Human Potential.
לזהות את הפוטנציאל האנושי.The human potential movement.
מהתנועה הפוטנציאלית האנושית.Exploring the human potential.
חוקרים את הפוטנציאל האנושי.Interview with Danilo Hernández:"yoga is a science of the development of human potential".
ראיון עם דנילו Hernández:"יוגה היא מדע של ההתפתחות של הפוטנציאל האנושי".It's a waste of human potential.”.
ההבדל הזה הוא בזבוז של הפוטנציאל האנושי".
Copyright 2019\ Human potential\ Hypertension 2 degrees, risk 3: what is it?
Copyright 2019\ פוטנציאל אנושי\ יתר לחץ דם 1 תואר, סיכון 2: מה זה?We're not really using our human potential.
איננו משתמשים בפוטנציאל האנושי שלנו.Copyright 2019\ Human potential\ How to use the drug Amoxil 500?
Copyright 2019\ פוטנציאל אנושי\ כיצד להשתמש בתרופה אספירין 500?Another framework came from the human potential movement.
מסגרת אחרת באה מתנועת הפוטנציאל האנושית.Copyright 2019\ Human potential\ Does coffee increase or decrease blood pressure?
Copyright 2019\ פוטנציאל אנושי\ האם ניתן להפחית או להגדיל את לחץ הדם?Join us as partners on the journey to maximize human potential!
היו גם אתם שותפים עמנו, במסע של מימוש הפוטנציאל האנושי!The Sharp Institute for Human Potential and Mind/ Body Medicine.
מכון שרפ לפוטנציאל אנושי גוף/ נפש עבור.It's also about human performance and human potential.
זה גם 
It reveals his incredible human potential and how to realize it.
הוא סיפר על הפוטנציאל האנושי הנהדר שלנו, וכיצד לפתח אותו.Human potential is limitless, so it's impossible to reach a point of where no more growth is possible.
הפוטנציאל האנושי הוא בלתי מוגבל, כך שבלתי אפשרי להגיע למצב שאין יותר אפשרות לצמוח.She shares a powerful story about the human potential for recovery.
היא חולקת את סיפורה המעצים על הפוטנציאל האנושי להחלמה.Copyright 2019\ Human potential\ Hypertension 2 degrees, risk 3: what is it?
Copyright 2019\ פוטנציאל אנושי\ יתר לחץ דם 3 שלבים, 3 מעלות, סיכון 4: מה זה?His ideas were foundational to the forming of the Human Potential Movement.
רעיונותיו היוו את היסוד להקמת תנועת הפוטנציאל האנושי.So much human potential, but they have no idea how far behind they are- or maybe they do and that's why they're revolting.
כל כך הרבה פוטנציאל אנושי, אך אין להם מושג עד כמה הם מפגרים מאחורי כל השאר, או שאולי יש להם מושג ולכן הם מתמרדים.Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.
רעב ועוני קיצוני מגבילים את היכולת האנושית בכל דרך אפשרית.Was magic the most profound degradation of the spirit,or the highest actualization of human potential?
האם מאגיה היא הביזוי השפל ביותר של הרוח,או שמא המימוש הרם ביותר של הפוטנציאל האנושי?It helps to show the hidden human potential, free from fear and depression.
זה עוזר להראות את הפוטנציאל האנושי מוסתר, ללא פחד ודיכאון.Whether it's in Sierra Leone or in Boston, I hope this not only restores butindeed transforms their sense of human potential.
בין אם זה בסיירה לאון או בבוסטון, אני מקווה שזה לא רק ישקם אלאגם ישנה את התחושה של הפוטנציאל האנושי.That means an immense loss in terms of human potential because we have defined success too narrowly.".
כלומר, האבדן במונחים של פוטנציאל אנושי הוא עצום, מכיוון שההגדרה שלנו להצלחה צרה מדיי”.I have been a UPS delivery-man, a short-order cook, a rodeo clown. And then in the mid-'80s,I got into the Human Potential Movement.
עבדתי בתור שליח של יו-פי-אס, טבח, ליצן ברודיאו,ובאמצע שנות השמונים הצטרפתי ל"תנועת הפוטנציאל האנושי".Leaders of the human potential movement were the first to understand the potential of working on persistent identities.
מנהיגים בתחום תנועת הפוטנציאל האנושי היו הראשונים להבין את I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing,the continuation of the unleashing of human potential.
אני סבור שהחדשות הטובות לדעתי היו יכולות להיות אם היינו יכולים לחזור ולדבר על השחרור,המשך השחרור של הפוטנציאל האנושי.One study estimates that the human potential lost as a result of the educational achievement gap is the economic equivalent of a permanent national recession.
מחקר אחד מעריך כי הפוטנציאל האנושי שאבד כתוצאה מפער ההישגים הלימודיים הוא המקבילה הכלכלית למיתון לאומי קבוע.Among the expressions of full human potential are displays of personal and professional excellence, ethical decision-making and concern for the welfare of others.
בין הביטויים של פוטנציאל אנושי מלא תצוגות של מצוינות אישית ומקצועית, קבלת החלטות אתית ודאגה לרווחתם של אחרים הן.
