What is the translation of " HYSTERICALLY " in Hebrew?

• ב היסטריה
• היסטרי
• בהיסטריה
• בצורה היסטרית
• בטירוף
• היסטרית

Examples of using Hysterically in English and their translations into Hebrew

She's hysterically funny.
הוא מצחיק בצורה היסטרית.

This is me laughing hysterically.
זו אני צוחקת בטירוף.

He is hysterically funny.
הוא מצחיק בצורה היסטרית.

I almost laughed hysterically.
צחקתי בצורה כמעט היסטרית.

By hysterically collecting symbols of desirability.
על-ידי איסוף היסטרי של סמלי אהבה.

It was just hysterically fun.
היה פשוט כיף היסטרי.

Prissy was staring at me and crying hysterically.
שאול מביט בי בבעתה ופורץ בבכי היסטרי.

I was just hysterically crying.
פשוט באופן היסטרי בכיתי.

And there I am, laughing hysterically.
אז הנה אני כאן, צחקה צחוק מתגרה.

I was laughing hysterically, and joined in the fun.
צחקתי צחוק היסטרי, וניגשתי אל החבורה.

He said while laughing hysterically.
אמר תוך כדי צחוק היסטרי.

But I laugh hysterically to prevent myself from crying.
אני צוחקת צחוק היסטרי כדי לא לבכות.

Tom began to cry hysterically.
תום התחיל להתייפח בהסטריה.

I cried hysterically but you can't see it in the photo.
השוזט מאממות אבל לא רואים אותם בתמונה.

Some cried or laughed hysterically.
חלקם פרצו בבכי או בצחוק היסטרי.

Reacted hysterically to an event that stunned the world.
הגיב בצורה היסטרית לאירוע שזעזע את העולם.

Hu, Louis and I kept laughing hysterically.
פרצנו, אילי ואני, בצחוק היסטרי.

She was laughing hysterically the whole time.
היא צחקה בטירוף כל הזמן.

I got out of the car, crying hysterically.
קפצתי לתוך מונית ובכיתי histerically.

I would laugh hysterically, because I had to release so much.”.
ואני הייתי צוחק בהיסטריה, כי הייתי צריך לשחרר כל כך הרבה".

Paula's performances are hysterically dark….
הבחנותיו של בולאס אודות ההיסטריה מרתקו….

We laughed hysterically because of the question and we said,“No, not really.”.
צחקנו צחוק היסטרי מהשאלה ואמרנו:“לא, לא באמת.”.

This is why I find this product to be hysterically perfect.
לכן אני מוצאת את המוצר הזה פשוט מושלם ברמות.

Not screaming hysterically like the three other people riding in his car with him.
לא בפאניקה וצעקות כמו כל שאר האנשים שהיו איתו במכונית.

This too causes the establishment great pain, and it reacts hysterically.
גם זה מכאיב מאוד למימסד, והוא מגיב בצורה היסטרית.

Apparently Kelsey is crying hysterically because she has just gotten fired.
ככל הנראה קלסי הוא בוכה בהיסטריה בגלל שהיא פשוט קיבל ירתה.

I consider it dispassionately as a possibility, not hysterically as a fact.
אתה לא?-אני שוקל זאת בקור רוח כאפשרות, לא כעובדה היסטרית.

A hysterically funny monologue which has already added a new prototype to American literature….
ספר מצחיק באופן היסטרי שהוסיף אב- טיפוס חדש לספרות אמריקאית…”.