What is the translation of " I'M A STRANGER " in Hebrew?

• אני זר
• אני זרה
• אני מוזר

Examples of using I'm a stranger in English and their translations into Hebrew

I'm a stranger to him.
אני זר בשבילו.

Well, maybe I'm a stranger in need.
אולי אני זר במצוקה.

I'm a stranger to her.
עכשיו אני זר לה.

Is it because I'm a stranger?
האם זה בגלל שאני זר?

I'm a stranger here myself.
אני זר כאן.

It's not like I'm a stranger to your clan.
זה לא כאילו אני זר השבט שלך.

I'm a stranger here too.
אני מוזר גם כאן.

He looks at me like I'm a stranger.
הוא מסתכל עליי כאילו אני זרה.

No. I'm a stranger here.
לא, אני זר כאן.

She looks at me like I'm a stranger, which… I am..
היא מסתכלת עלי כאילו אני זרה, מה שאני באמת.

I'm a stranger in this city.
אני זר בעיר.

I hate that I'm a stranger to you.
אני שונא את זה שאני זר לך.

I'm a stranger everywhere.
אני זרה בכל מקום.

You trusted him, and I'm a stranger with a ponytail.
אהבת את ד"ר קנלי. סמכת עליו, ואני זרה עם קוקו.

I'm a stranger to them now!
אני זר להם עכשיו!

You don't know any more about me than you did when this thing started- i'm a stranger.
אתה לא יודע עלי יותר משידעת עלי כשכל זה התחיל. אני אדם זר לך.

I'm a stranger in this country.
אני זר בארץ זו.

And yet I'm a stranger here too.
אני מוזר גם כאן.

I'm a stranger in my own house.
אני זר בבית שלי.

Besides, I'm a stranger here myself.
וגם אני זר כאן בעצמי.

I'm a stranger to Bay and Daphne.
אני זר מבחינת ביי ודפני.

Look, I'm a stranger in town.
תראי, אני זר בעיר הזו.

I'm a stranger in my own brother's house.
אני זרה בבית של אחי.

Like, I'm a stranger in your house.
כאילו אני זר בבית שלך.

I'm a stranger around these here parts.
אני זר כאן בחלקים האלה.

I'm a stranger now in my neighborhood♪.
אני זר עכשיו בשכונה שלי.

I'm a stranger here, you don't say a word.
אני זרה כאן, ואת לא אומרת מילה.

I'm a stranger in this country and I meant no disrespect to you or your daughter.
אני זר במדינה זאת, ולא התכוונתי לפגוע בך או בבתך.

I'm a stranger here, and Ivan is one of the few people who have been kind to me.
אני זרה פה, ואייבן הוא אחד האנשים היחידים שהיו נחמדים אליי.

I'm a stranger in a strange land But I can tell you, there's defenitively something going on.
אני זר בארץ זרה, אבל אני יכול לומר לכם שמשהו מתרחש.