What is the translation of " I'M CONVINCED " in Hebrew?

[aim kən'vinst]

Examples of using I'm convinced in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Now I'm convinced.
עכשיו השתכנעתי.
But after seeing this video, I'm convinced.
אבל אחרי שראיתי את הסרטון הזה, השתכנעתי.
Wow, I'm convinced.
וואו, השתכנעתי.
I'm convinced, man.
שכנעת אותי, גבר.
Gosh, now I'm convinced.
וואלה, עכשיו השתכנעתי.
I'm convinced it's him.”.
No, thank you, I'm convinced.
לא תודה, השתכנעתי.
OK, I'm Convinced, What Now?
אוקיי, השתכנענו, מה עכשיו?
Mr. President, I'm convinced.
אדוני הנשיא, השתכנעתי.
I'm convinced we are NOT.
אנחנו משוכנעים שאנחנו לא.
Walking through his mind, I'm convinced he's hiding something!
מגששים במוחו, אני בטוח שהוא מחביא משהו!
I'm convinced by your argument here.
אותי שכנעת כאן בטיעונים שלך.
Well, I'm convinced.
טוב, השתכנעתי.
I'm convinced she is psychic.
אני בטוחה שהיא פסיכולוגית.
Well, I'm convinced.
ובכן, השתכנעתי.
I'm convinced we have lost clients because of it.
אני בטוח שאיבדנו לקוחות בגלל זה.
Okay, I'm convinced.
בסדר, השתכנעתי.
I'm convinced I picked the right career.”.
אז אני בטוחה שבחרתי במקצוע הנכון".
All right, I'm convinced. I'm also utterly flummoxed.
בסדר, השתכנעתי, אבל אני גם בהלם טוטאלי.
I'm convinced that we can do a great job in Monaco.
אני מאמין שנוכל לעשות משהו טוב במונדיאל.
It's perplexing, but I'm convinced it's probably just a photocopying error.
זה מבלבל, אבל אני בטוח שזו רק טעות בצילום.
I'm convinced most people don't pay attention these days.
אני משוכנעת שאנשים לא שמים כל כך לב בימינו.
Because I'm convinced you didn't kill in the first place.
כי אני משוכנעת שלא הרגת מלכתחילה.
I'm convinced there will be a third one in here somewhere.
אני משוכנעת שיהיה שלישי איפשהו פה.
Because I'm convinced you have done nasty things with Frank.
כי אני בטוח שעשית דברים רעים ביחד עם פרנק.
I'm convinced he was going faster than the world record.
אני בטוח שהוא נסע מהר יותר מהשיא העולמי.
Even I'm convinced you took the thumb drive out of the building.
אפילו אני משוכנעת שהוצאת את הכונן מהבניין.
I'm convinced there's a reason most murders happen at night.
אני משוכנעת שלא בכדי, רוב הרציחות מתרחשות בלילה.
Now, I'm convinced that the real killer is a she-john.
עכשיו, אני בטוח שהרוצח האמיתי זאת לקוחה-אישה.
I'm convinced that your father had no idea of giving them money.
אני משוכנעת שלא עלה בדעתו של אביך שתיתן להן כסף.
Results: 366, Time: 0.0648

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew