What is the translation of " I'M DOING THE BEST " in Hebrew?

• אני עושה כמיטב
• אני עושה את הטוב ביותר
• אני עושה הכי טוב
• אני עושה את המקסימום
• אני עושה כ מיטב
• אעשה את הטוב ביותר

Examples of using I'm doing the best in English and their translations into Hebrew

No, I'm doing the best.
לא, אני עושה את הטוב ביותר.

Please accept my apology I'm doing the best I can.
אנא קבלי התנצלותי ודעי שאני עושה כמיטב יכולתי כדי להשתפר.

I'm doing the best i can.
אני עושה ככל יכולתי.

I told you, I'm doing the best I can.
אמרתי לך שאני עושה כמיטב יכולתי.

I'm doing the best i can.
אני עושה הכי טוב שאני יכול.

I promise you I'm doing the best I can.
אני מבטיח לך שאני עושה כמיטב יכולתי.

I'm doing the best I can!
אני עושה הכי טוב שאני יכולה!

I'm sorry Colonel, I'm doing the best I can.
אני מצטערת, קולונל, אני עושה כמיטב יכולתי.

I'm doing the best i can.
אני עושה את המיטב שאני יכול.

Okay, well, I'm doing the best I can.
בסדר, ובכן, אני עושה את המיטב שביכולתי.

I'm doing the best I can here.
אני עוש ה כאן כמיטב יכולתי.

You know what, I'm doing the best that I can. All right?
אתה יודע מה, אני עושה כמיטב יכולתי, בסדר?

I'm doing the best I can, truly I am..
אני עושה את הטוב ביותר שאני יכול, באמת שכן.

As long as I'm doing the best I can do, I'm fine.
ברגע שאנחנו עושים את המיטב שאפשר אני מרגיש בסדר.

I'm doing the best I can, and so is he.
אעשה את הטוב ביותר שאני יכול, וכך גם הוא".

Marc, I'm doing the best I can.
מרס, אעשה את המיטב שאוכל.

I'm doing the best I can with what I got.
אני עושה כמיטב יכולתי עם האמצעים שיש לי.

Baby, I'm doing the best that I can.
בייבי, אני עושה את הטוב ביותר שאני יכול.

I'm doing the best I can with this subpar Panini.
אני עושה כמיטב יכולתי עם הפניני הבינוני הזה.

Hell, I'm doing the best I can, Mara.
לעזאזל, אני עושה את הטוב ביותר שאני יכול, מארה.

I'm doing the best I can, and so is your mother.".
אעשה את הטוב ביותר שאני יכול, וכך גם הוא".

Well, I'm doing the best I can with that, sweetie.
ובכן, אני עושה כמיטב יכולתי בקשר לזה, מותק.

I'm doing the best I can with…-What are you doing?-What?
אני עושה כמיטב יכולתי עם… מה אתה עושה?

Katie. I'm doing the best I can. I swear to God.
קייטי… אני עושה כמיטב יכולתי, נשבע לך באלוהים.

I'm doing the best that I can, but I need help.
אני עושה כמיטב יכולתי, אבל אני זקוקה לעזרה.

I'm doing the best I can. It ought to be here any minute.
אני עושה כמיטב יכולתי, זה אמור לקרות בכל רגע.

I'm doing the best I can. I'm not Nathaniel Hawthorne.
אני עושה כמיטב יכולתי, זה לא שאני נתניאל הות'ורן.

I'm doing the best I can to make everybody happy, you know.
אני עושה כמיטב יכולתי כדי להפוך את כולם מאושרים, אתה יודע.

I'm doing the best I can. But this music is driving me nuts.
אני עושה כמיטב יכולתי, אבל המוזיקה מטריפה אותי.