What is the translation of " I'M DOING THE RIGHT THING " in Hebrew?

• אני עושה את ה דבר ה נכון
• אני עושה את הדבר ה נכון

Examples of using I'm doing the right thing in English and their translations into Hebrew

I'm doing the right thing.
ואני עושה את הדבר הנכון.

I had concerns if I'm doing the right thing.
היו חששות, אם אני עושה את הדבר הנכון.

I'm doing the right thing.
L'אני עושה את הדבר הנכון.

This song makes me feel like I'm doing the right thing.
החיבור הזה גורם לי להרגיש שאני עושה את הדבר הנכון.

Then I'm doing the right thing.
אז אני עושה את הדבר הנכון.

But I have not a single doubt in my mind that I'm doing the right thing for myself.
ובכל זאת, אין לי ולו טיפה אחת של ספק שאני עושה את הדבר הנכון בשבילי.

But I'm doing the right thing.
אבל אני עושה את הדבר הנכון.

I'm 100% certain that I'm doing the right thing.
אני בטוחה במיליון אחוז שאני עושה את הדבר הנכון.

One, I'm doing the right thing.
אחד, אני עושה את הדבר הנכון.

Listen, for the first time in my life, I think I'm doing the right thing.
תשמע, בפעם הראשונה בחיי, אני חושב שאני עושה את הדבר הנכון.

Margaret, I'm doing the right thing.
מרגרט, אני עושה את הדבר הנכון.

Hearing what you want to do with that money only makes me know I'm doing the right thing.
כשאני שומעת מה תכננת לעשות עם הכסף הזה, אני יודעת שאני עושה את הדבר הנכון.

So, I'm doing the right thing now.
לכן, אני עושה את הדבר הנכון עכשיו.

Now I'm 100% sure I'm doing the right thing.
אני בטוחה במיליון אחוז שאני עושה את הדבר הנכון.

I'm doing the right thing… the only thing I can do… is giving up the child.
אני עושה את הדבר הנכון… הדבר היחיד שאני יכול לעשות… הוא לוותר על הילד.

Dad… I swear to God, I'm doing the right thing.
אבא… אני נשבע באלוהים, אני עושה את הדבר הנכון.

I'm doing the right thing, and it's not good for me, believe me,” Trump said at an event in Indiana to sell the plan.
אני עושה את הדבר הנכון, וזה לא טוב בשבילי, תאמינו לי", הצהיר טראמפ בנאום באינדיאנה.

I need your help, and I need you to trust that I'm doing the right thing.
אני צריכה את העזרה שלך ואני צריכה שאתה תסמוך שאני עושה את הדבר הנכון.

I think I'm doing the right thing.
אתה חושב שאני עושה את הדבר הנכון?

I know it's gonna kill the bid, but I was a cop. I'm doing the right thing.
אני יודעת שזה יחסל את ההצעה שלנו, אבל הייתי שוטרת, אני עושה את הדבר הנכון.

I know I'm doing the right thing.
אני יודע שאני עושה את הדבר הנכון.

Not to mention that this speed and constant transformation requires companies to remain in the permanent questioning whether I'm doing the right thing.
בלי שכחה כי זה שינוי קבוע ומהירות מחייב חברות לשמור על תשאול קבוע אם אני עושה את הדבר הנכון.

I believe I'm doing the right thing.
אני חושב שאנחנו הולכים לעשות את הדבר הנכון.

I hate that I can listen to a kid screaming in pain and not even take a moment to question whether I'm doing the right thing.
אני שונא את העובדה שאני יכול להקשיב לילד צורח מכאב ואפילו לא לחשוב לרגע אם אני עושה את הדבר הנכון.

I know I'm doing the right thing for me.
אני יודעת שאני עושה את הדבר הנכון עבורי.

You do think I'm doing the right thing, don't you, Datak?
את חושב שאני עושה את הדבר הנכון, לא כך, דטק?