What is the translation of " I'M MISSING IT " in Hebrew?

• אני מפספסת את זה

Examples of using I'm missing it in English and their translations into Hebrew

I'm missing it.
פיספסתי את זה.

Or maybe I'm missing it.
או כנראה שאני מפספסת.

I'm missing it.
אני מתגעגע לזה.

And I feel like I'm missing it.
ואני מרגישה שזה חסר לי.

I'm missing it….
אני מחמיצה את זה.

Something's not adding up, and I'm missing it.
משהו לא הוסיף, ואני חסר זה.

I'm missing it all!
אני מפספס את כל זה!

If there's a joke here, I'm missing it.
אם יש פה הומור, מצטער, אני החמצתי אותו.

I'm missing it, being a titan and mourning my hum, and here she is changing right before my eyes.
פספסתי את זה, בהיותי טיטאנית המתאבלת על ההמהום האבוד, והנה היא משתנה לי מול העיניים.

I can't believe I'm missing it.
אני לא יכולה להאמין שאני מפספסת את זה.

This weekend is their 11th birthday. I promised them a special day and I'm missing it.
סוף השבוע הזה זה יום ההולדת ה-11 שלהם הבטחתי להם יום מיוחד ואני מפספס אותו.

I'm pissed that I'm missing it because of this.
אני מעוצבן ש אני חסר אותו בגלל זה.

Now you're really making me sad I'm missing it.
את רק מעציבה אותי שאני מפספסת את זה.

I wanted to take a bit of a break to help us get adjusted to California and everything, but now I'm missing it.
רציתי לעשות הפסקה קטנה כדי שנוכל להתאקלם בקליפורניה והכל, אבל עכשיו זה חסר לי.

It doesn't say unless I'm missing it.
זה לא כתוב, אלא אם אני מפספסת את זה.

I won't lie, I'm feeling it You don't know, I'm missing it.
אני לא אשקר, אני מרגישה את זה אתה לא יודע, שאני מפספס אותו.

If there is humor here I am missing it.
אם יש פה הומור, מצטער, אני החמצתי אותו.

I was missing it if I came two minutes later.
חסר לי זה אם באתי כעבור שתי דקות.

I am missing it tonight.
אני מתגעגע אליהם הלילה.

Even the stuff I missed without even knowing I was missing it.”.
אפילו את הדברים שפיספסתי בלי שידעתי בכלל שאני מפספס אותם…".

I'm not missing it again.
אני לא מפספסת את זה שוב.

I'm not missing it.
לא מפספס את זה.

All I know is I miss it.
כל מה שאני יודע זה להתגעגע.

And I was worrying I missed it.
תכלס- הייתי מפספסת.

I'm gonna miss it.
אני הולך לפספס את זה.

I'm gonna miss it.
אני הולך להתגעגע לזה.

I'm sorry I missed it.
אני מצטער שהחמצתי את זה.

I'm bummed I missed it.
אני מבואסת שפספסתי את זה.

I'm sorry I missed it.
אני מצטערת שפספסתי את זה.

I'm gonna miss it.
אני אפספס את זה.