What is the translation of " I'M NOT EMBARRASSED " in Hebrew?

• אני לא מתבייש
• אני לא נבוך
• אני לא מובך
• אני לא מתביישת
• אני לא נבוכה

Examples of using I'm not embarrassed in English and their translations into Hebrew

I'm not embarrassed.
אני לא מובך.

Just to be clear, I'm not embarrassed.
שיהיה ברור, אני לא נבוכה.

I'm not embarrassed.
אני לא נבוכה.

I have got to tell you, I'm not embarrassed.
אני צריך להגיד לך, אני לא נבוך.

I'm not embarrassed!
אני לא מתבייש!

Nice try, but save your breath, I'm not embarrassed about this.
ניסיון נחמד, אבל אל תתאמץ, אני לא נבוך בקשר לזה.

I'm not embarrassed.
אני לא מתביישת.

I'm sure there are several things you could do that-- I'm not embarrassed.
אני בטוח שישנם מספר דברים שתוכל לעשות ש… אני לא נבוך.

Jess, I'm not embarrassed.
ג'ס, אני לא מתבייש.

I'm not embarrassed, Nick.
אני לא מתבייש, ניק.

Mom, I'm not embarrassed.
אימא, אני לא מתביישת.

I'm not embarrassed, Dale.
אני לא מתבייש, דייל.

And I'm not embarrassed about my past.
ואני לא מתבייש בעבר שלי.

I'm not embarrassed, exactly.
אני לא מתבייש, בדיוק.

I'm not embarrassed. No.
אני לא מתביישת, לא..

I'm not embarrassed in front of you.
אני לא מתביישת מפניכם.

I'm not embarrassed by who I am..
אני לא מתבייש במה שאני.

I'm not embarrassed about what I do.
אני לא מתבייש במה שאני עושה.

I'm not embarrassed of the lines anymore.".
אני לא מתבייש לעמוד על הקו יותר".

I'm not embarrassed to say I liked it.
אני לא נבוכה להגיד שאהבתי אותו.

I'm not embarrassed to say, this is helping.
אני לא מתביישת לומר, זה עוזר.

I'm not embarrassed to say I was scared.”.
אני לא מתביישת להגיד שאני מפחדת".

I'm not embarrassed that I think you're fantastic.
אני לא מתביישת בכך שאני חושבת שאני יפה".

I'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
אני לא נבוך ואני גם לא מרגיש מסורס.

I'm not embarrassed about my body even though I'm far from perfect.
אני לא מתבייש בגוף שלי למרות שהוא רחוק מלהיות מושלם.

I'm not embarrassed to admit that I think you are very good-looking-.
אני לא מתביישת בכך שאני חושבת שאני יפה".

I'm not embarrassed about it, but I have been in denial about it.
אני לא מתבייש על זה, אבל הייתי בהכחשה על זה.

And I'm not embarrassed to say I thought he would never shut up.
ואני לא מתבייש לומר שחשבתי שהוא בחיים לא ישתוק.

Lady, I'm not embarrassed that my son was gay. My government is..
גברת, אני לא נבוך מפני שבני הומוסקסואל, הממשל שלי נבוך.

I'm not embarrassed to say my father-in-law's a former salesman, now executive there.
אני לא מתבייש לומר, שחמי הוא איש מכירות לשעבר ועכשיו מנהל שם.