What is the translation of " I'M NOT GOING BACK " in Hebrew?

• אני לא חוזר
• אני לא הולך אחורה
• אני לא חוזרת
• אני לא אחזור
• אני לא הולך בחזרה
• לא אשוב

Examples of using I'm not going back in English and their translations into Hebrew

I'm not going back.
אני לא הולך אחורה.

Walk all you want, but I'm not going back there.
תלכי כמה שתרצי, אבל אני לא חוזרת לשם.

I'm not going back in.
אני לא הולך אחורה ב.

We should backtrack… I'm not going back.
אנחנו צריכים לסגת… אני לא הולך אחורה.

I'm not going back to Germany.
לא אשוב לגרמניה.

And I have been there, and I'm not going back.
וההייתי שם, ואני לא חוזר.

I'm not going back to jail.
אני לא הולך בחזרה לכלא.

They're gonna have to kill me'cause I'm not going back inside.
הם יצטרכו להרוג אותי, כי אני לא חוזר פנימה.

I'm not going back, Griff.
אני לא הולך אחורה, גריף.

I tell you right now, I'm not going back to jail.
אני אומרת לכם עכשיו, אני לא חוזרת לכלא.

I'm not going back without you.
אני לא אחזור בלעדיך.

You can still jump whenever you want. I'm not going back to that man.
את יכולה לקפוץ מתי שתרצי אני לא חוזרת לאיש הזה.

I'm not going back, Harmon.
אני לא הולך אחורה, הרמון.

Carmen, I don't want you to go back. I'm not going back.
כרמן, אני לא רוצה שתחזרי אני לא אחזור.

I'm not going back in the box!
אני לא הולך אחורה בקופסא!

Yeah, I'm not going back into the stew.
כן, אני לא הולך בחזרה לתוך התבשיל.

I'm not going back, if that's what you mean.
אני לא חוזר, אם זה מה שאתה מתכוון.

Atticus, I'm not going back to school anymore.
אטיקוס, אני לא אחזור לבית ספר אף פעם.-או.

I'm not going back to my shitty life right now!
אני לא חוזר לחיים המחורבן שלי עכשיו!

Angle, I'm not going back to Stern short of the goal line.
אנג'י, אני לא חוזר לקצר שטרן של קו השער.

I'm not going back to work.- Okay.- I can't.
אני לא חוזרת לעבודה אוקיי אני לא יכולה.

No, no, I'm not going back to the shop for three capons.
לא, אני לא חוזר לחנות בשביל שלוש תרנגולות.

I'm not going back until Rex's killer is brought to justice.
אני לא חוזר עד הרוצח של רקס ויועמד לדין.

And I'm not going back if that's what you're asking.
ואני לא חוזרת, אם זה מה שאתה שואל.

And I'm not going back to school until I have to.
ולא אשוב לבית הספר עד שאהיה חייב.

I'm not going back to jail because you think I was there.
אני לא חוזר לכלא כי אתה חושב שאני שם.

I'm not going back to CTU. I delivered him, I'm done.
אני לא חוזר ל-סי.טי.יו. הבאתי אותו, סיימתי.

I'm not going back to your dungeon if that's what you're thinking.
אני לא חוזרת לצינוק שלך אם על זה אתה חושב.

I'm not going back in if it means you can't go back in.
אני לא חוזר פנימה, אם זה אומר שאת לא יכולה לחזור..