Examples of using I'm not imagining in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not imagining it.
אני לא מדמיין.Just tell me you feel something for me and I'm not imagining this.
רק תגידי לי שאת מרגישה משהו אליי ושאני לא מדמיין את זה.I'm not imagining it.
You guys keep playing it off like nothing happened out there, but I'm not imagining things.
So I'm not imagining.
אז אני לא מדמיינת?I'm not imagining it.
אני לא מדמיין את זה.But I'm not imagining this, am I? Huh?
אבל אני לא מדמיין את זה, נכון?I'm not imagining it.
אני לא מדמיינת את זה.I'm not imagining this.
אינני מדמיין את זה.I'm not imagining this!
אני לא מדמיין את זה!I'm not imagining it.
אני לא מדמיינים את זה.I'm not imagining this!
אני לא מדמיינת את זה!I'm not imagining things.
אני לא מדמיין דברים.I'm not imagining anything.
אני לא מדמיין כלום.I'm not imagining this, am I? .
אני לא מדמיין את זה,?I'm not imagining this Watch me… please.
אני לא מדמיינים את זה יראה אותי… בבקשה.I'm not imagining. Listen, Gary… Tommy's brother screws that blonde like he owns her.
אני לא מדמיין תקשיב, גארי…אחיו של טומי מתייחס לבלונדה הזאת כאילו היא שייכת לו.I am not imagining things.
אני לא מדמיינת דברים.It's nice to know I am not imagining it.
טוב לראות שאני לא מדמיין.I am not imagining a baby.
אני לא מדמיינת תינוק.Then I knew I wasn't imagining things.
אז הבנתי שאני לא מדמיין.I was not imagining this thing.
לא דמיינתי את הדבר הזה.I wasn't imagining things. You were there that night.
לא דמיינתי את זה, היית שם באותו לילה.But I wasn't imagining her.
אני לא דמיינתי אותה.I wasn't imagining things, Matt.
לא דמיינתי דברים, מאט.I wasn't imagining it, Wait.
לא דימיינתי את זה, וולט.I wasn't imagining it, was I? .
לא דמיינתי את זה, נכון?I wasn't imagining this, right?
לא דמיינתי את זה, נכון?No, I ain't imagined it.
First, oh, that, uh, sales rep was trying to seduce me. I wasn't imagining it.
דבר ראשון, הנציג מכירות הזה, ניסה לפתות אותי, לא דמיינתי את זה.
