Examples of using I'm not taking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not taking"no.".
That's another thing. I'm not taking orders from you anymore.
ועוד דבר… אני לא מקבל ממך יותר פקודות.I'm not taking sides.
I'm not taking a plea.
People also translate
I'm not taking the job.
אני לא אקח את העבודה.Don't think I'm not taking this to your superior.
אל תחשוב שאני לא לוקח את זה מעולה שלך.I'm not taking any runaround.
לא אקבל שום דחיה.I'm not taking back my words.
אינני לוקח את דברי חזרה.And I'm not taking a poll.
ואני לא עושה משאל.I'm not taking me pants off.
Well, I'm not taking any drugs.
ובכן, אני לא אקח תרופות.I'm not taking sides with anyone.
אני לא בוחרת בשום צד.But I'm not taking the cap off.
אבל אני לא מוריד את הכובע.I'm not taking any more requests.
אני לא מקבל עוד בקשות.We?" Mary, I'm not taking you anywhere near that house.
אנחנו?" מרי, אני לא לוקח בכל מקום ליד הבית ש.I'm not taking meetings anymore.
אני לא עושה יותר ישיבות.I'm not taking it home with me.
אינני לוקח אותן איתי הביתה.I'm not taking you off the case.
אני לא מוריד אותך מהחקירה.I'm not taking directions from you.
אני לא מקבל ממך הנחיות.I'm not taking no for an answer!
לא אקבל I'm not taking the fall for you, Bob.
אני לא אקח את האשמה עליך, בוב.I'm not taking orders from you, missy.
אני לא מקבל פקודות ממך, גברתי.I'm not taking on any new patients right now.
אני לא מקבל כרגע מטופלים חדשים.I'm not taking that dog to lunch with me.
אינני לוקח את הכלב הזה איתי לארוחת צהריים.I'm not taking that away from her without a good reason.
אני לא אקח זאת ממנה ללא סיבה טובה.I'm not taking a chance on you, am I, Mr. Bone?
I'm not taking anything to the D.A. that doesn't have legs.
אני לא אקח משהו לתובע שלא השגתי באופן חוקי.
