What is the translation of " I'M OPERATING " in Hebrew?

• אני פועל
• אני מנתח
• אני מפעיל
• אני עובד

Examples of using I'm operating in English and their translations into Hebrew

I'm operating.
אני פועל.

I feel like I'm operating at a nine.
אני מרגישה שאני פועלת ברמה תשע.

I'm operating.
אני מנתחת.

You certainly don't want that while I'm operating.
אתה בהחלט לא רוצה הזה בעוד אני פועל.

I'm operating on Carter.
אני עדיין מנתח את קרטר.

Because as long as you're standing there breathing over my shoulder, i feel like i'm operating on a stack of dollar bills-- $25-Million-Dollar bills--.
כי כל עוד אתה עומד שם ומסתכל מעבר לכתפי, אני מרגישה שאני מנתחת ערימה של שטרות. 25 מיליון שטרות.

Walter, I'm operating tomorrow.
וולטר, מחר אני מנתח.

I'm operating the light board.
אני מפעילה את התאורה.

It's the automatic way that I experience the boring, frustrating, crowded parts of adult life when I'm operating on the automatic, unconscious belief that I am the centre of the world, and that my immediate needs and feelings are what should determine the world's priorities.
זו הדרך האוטומטית והלא-מודעת לחוות את החלקים המשעממים, המתסכלים והצפופים של חיי הבוגרים, בזמן שאני פועל לפי האמונה האוטומטית והלא-מודעת שאני במרכז העולם ושהצרכים והרגשות המיידיים שלי הם אלה שצריכים לקבוע את סדרי העדיפויות של העולם.

I'm operating a Combine Harvester.
אני מפעיל קומביין.

It's the automatic way that I experience the boring, frustrating, crowded parts of adult life when I'm operating on the automatic, unconscious belief that I am the centre of the world, and that my immediate needs and feelings are what should determine the world's priorities.
זו הדרך האוטומטית והלא מודעת לחוות את החלקים המשעממים, המתסכלים והצפופים של חיי הבוגרים, בזמן שאני פועל לפי האמונה האוטומטית והלא מודעת שאני במרכז העולם ושהצרכים והרגשות המיידים שלי הם אלה שצריכים לקבוע את סדרי העדיפויות של העולם.

I'm operating on her, not you.
אני מנתחת אותה, לא את.

And I'm operating the Thunderbolt Bravo?
ואני פועל בראבו Thunderbolt?

I'm operating on no sleep here.
אני עובד על שום שינה כאן.

Or that I'm operating on some kind of plan.
ושהוא פועל על פי איזושהי תכנית.

I'm operating on a bulldog at 7:00.
אני מנתחת בולדוג בשבע.

Dude, I'm operating at such an excellent level.
אחי, אני עובד ברמת הצלחה מטורפת.

I'm operating on, like, four hours of sleep.
אני פועל, כמו, ארבע שעות שינה.

You think since I'm operating in two places, that this could count as two neurosurgeries?
נראה לך שמאחר ואני מנתח בשני מקומות בגוף, זה יכול להיחשב כשני ניתוחי נוירוכירורגיה?

I'm operating on you because I'm the best.
אני מנתח אותך כי אני הטוב ביותר.

Efrat:"If I'm operating in an enemy country, then if I'm caught, my life is over.
אפרת:"אם אני פועלת במדינת אויב- הרי שאם אני נתפסת, אני לא ממשיכה את חיי.

I'm operating the camera, so we're in this together.
אני מפעיל את המצלמה, אז אנחנו ביחד כאן.

No, I feel like I'm operating new machinery, nobody gave me the instruction manual, and I should just stay away from everybody.
לא, אני מרגיש שאני בהפעלת מכונות חדשות, אף אחד לא נתן לי את מדריך הוראות, ואני פשוט צריכה להתרחק מכולם.

I'm operating under the direction of Mick and Dwayne Andreas.
אני פועל תחת פיקוחם של מיק ודווין אנדריאס.

So I'm operating on the premise that my enemy's enemy can be my friend.
אז אני פועל על ההנחה שהאויב של האויב שלי יכול להיות חבר שלי.

I'm operating on a psychotic woman… in order to appease her 8-year-old fantasy self.
אני מנתח אישה פסיכוטית כדי לפייס את הזהות המדומה שלה בת ה-8.

I'm operating under the assumption that because of your diligence the funding for the grain pier is gonna pass the assembly.
אני פועל מתוך הנחה שהודות למאמציך הבלתי נלאים התקציב לבניית מחסני התבואה יאושרבהצבעתהוועדה.