What is the translation of " I'M REPEATING " in Hebrew?

[aim ri'piːtiŋ]
[aim ri'piːtiŋ]
אני חוזר על
he repeated
he was back on
he got back on
he returned to
he came back for
אני חוזרת על
he repeated
he was back on
he got back on
he returned to
he came back for

Examples of using I'm repeating in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm repeating myself.
אני חוזר על עצמי.
At this point I'm repeating myself.
אך בנקודה זו אני חוזר על עצמי.
I'm repeating my request today.
הערב אני חוזר על הדרישה.
Apologies if I'm repeating things.
אז מתנצל מראש אם אני חוזר על דברים.
I'm repeating the darn computer.
אני חוזר מחשב המעצבן הזה.
People also translate
And you're right, I'm repeating myself.
בן-ציון: אתה צודק, אני חוזר בי.
I'm repeating your words back to you.
אני חוזר על המילים שלך בשבילך.
I get the strange feeling that I'm repeating myself.
מוזר יש לי תחושה שאני חזור על עצמי.
Oh, God, I'm repeating myself.
אלוהים, אני חוזר על עצמי.
I haven't read the comments so forgive me if I'm repeating some things.
לא קראתי את התגובות האחרות אז סלח לי אם אני חוזר על דברים.
But I'm repeating myself at this point.
אך בנקודה זו אני חוזר על עצמי.
I know it seems as if I'm repeating myself.
אני יודעת שזה נראה כאילו אני חוזרת על עצמי.
I'm repeating because you do not react.
אני חוזר על זה כי את לא מגיבה.
It's something I have said a hundred times and I'm repeating it here.
זה דבר שאני אמרתי אותו מאות פעמים, ואני חוזר ואומר את זה כאן.
Sorry if I'm repeating myself here.
ואני מצטער אם אני חוזר על עצמי כאן.
I only read about half the comments, so please forgive me if I'm repeating something said earlier.
קראתי רק חלק קטן מהתגובות, אז סליחה אם חזרתי על דברים שכבר נאמרו לפניי.
I'm repeating rumors circulated in the media.
אני חוזר על השמועות בתקשורת.
I had problems with Michael, and clearly, I'm repeating that pattern-- Did you just call me a queen?
היו לי בעיות עם מייקל, וברור, אני חוזר על התבנית הזו?
I'm repeating here. He has pointed feet, so careful now.
אני חוזר ואומר, יש לו רגליים מחודדות, אז תיזהרו.
Amell then continued on saying“But listen, and I have said this before, and I'm repeating myself, but let me say it again.
אמל המשיך"אבל תשמע, ואני כבר אמרתי את זה לפני, ואני חוזר על עצמי, אבל תן לי להגיד את זה שוב.
I think I'm repeating myself here, but….
אני יודעת שאני חוזרת על עצמי, אבל….
Still today, with all the technology we have, less than half of the world's population has access to the Internet,and more than three billion people- I'm repeating the number- three billion people are consuming news that is censored by those in power.
עדיין היום, עם כל הטכנולוגיה שיש לנו, פחות מלחצי מאוכלוסית העולם יש גישה לאינטרנט,ויותר משלושה מיליארד אנשים-- אני חוזר על המספר-- שלושה מיליארד אנשים צורכים חדשות שמצונזרות על ידי בעלי הכוח.
But I'm repeating myself, am I not, father tomas?
אבל אני חוזר על עצמי, אני לא, אבא תומס?
I apologize if I'm repeating things I may have missed in previous posts.
אני מתנצל מראש כי אולי אחזור על דברים שנאמרו בדיונים הקודמים, בהם לא השתתפתי.
I'm repeating myself. I'm not saying anything more than you are..
אני חוזר על עצמי, אני לא אומר יותר דברים ממך.
Sorry if I'm repeating anything mentioned above, but haven't time to read all the comments.
מצטער אם אני חוזר על משהו שנאמר, אבל אין לי זמן לקרוא את כל התגובות.
I'm repeating what I heard, that you let some guy… do you in his car over Christmas break.
אני חוזר על מה ששמעתי… שנתת לאיזה בחור לעשות את זה במכונית בזמן חופשת חג המולד.
Mom… I know I'm repeating myself… but you can't tell anybody we're here.
אמא… אני יודעת שאני חוזרת על עצמי… אבל אסור לך להגיד לאף אחד שאנחנו כאן.
I mean, I know I'm repeating myself here, but it could fry your brain for good.
אני מתכוון, אני יודע שאני חוזר על עצמי כאן, אבל זה יכול לטגן את המוח שלך לתמיד.
First of all, forgive me if I'm repeating somebody else but I would be remiss if I didn't make sure you understood section 1 94 of the Federal Code says Congress can turn your testimony over to a U.S. attorney, and he would impanel a grand jury.
קודם כל, סלחו לי אם אני חוזרת על משהו שכבר אמרו… אבל הייתי רשלנית אם לא וידאתי… שאתם מבינים… שחלק 194 של הקוד הפדרלי אומר… שקונגרס יכול למסור את העדות שלכם… לפרקליט המדינה, והוא יזמן חבר.
Results: 33, Time: 0.0341

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew