What is the translation of " I'M SORRY TO INTERRUPT , BUT " in Hebrew?

• אני מצטער להפריע אבל
• מצטער להפריע אבל
• אני מצטערת על ההפרעה אבל
• סליחה על ההפרעה אבל
• סליחה שאני מפריעה אבל
• אני מצטערת להפריע אבל
• צר לי להפריע אבל
• מצטערת להפריע אבל

Examples of using I'm sorry to interrupt , but in English and their translations into Hebrew

I'm sorry to interrupt, but look at this.
מצטערת שאני מפריעה, אבל תסתכלו על זה.

President Raiko, I'm sorry to interrupt, but… what's going on here?
הנשיא ראיקו, אני מצטערת להפריע, אבל… מה קורה כאן?

I'm sorry to interrupt, but it's me, Rachel Berry.
סליחה שאני מפריעה, אבל זו אני, רייצ'ל ברי.

Dad, um… I'm sorry to interrupt, but something's happened.
אבא, אום… אני מצטער להפריע, אבל משהו קרה.

I'm sorry to interrupt, but Nora's not feeling well.
אני מצטער להפריע, אבל נורה אינה חשה בטוב.

Hey, guys, I'm sorry to interrupt, but you need to see this.
חבר'ה, מצטער על ההפרעה, אבל אתם חייבים לראות את זה.

I'm sorry to interrupt, but there's a lifeguard staring at us.
מצטער להפריע, אבל המציל בוהה בנו.

Exploding Suns. I'm sorry to interrupt, but a second ago, wasn't it the Slap of a Thousand Exploding Suns?
אני מצטער להפריע, אבל לפני רגע, זאת לא היתה סטירת"אלף שמשות מתפוצצות"?

I'm sorry to interrupt, but we discussed this over the phone.
אני מצטער להפריע, אבל דנו זה בטלפון.

I'm sorry to interrupt, but do you have $2.2 million?
אני מצטערת להפריע, אבל יש לך 2.2 מיליון דולר?

I'm sorry to interrupt, but I'm afraid it's urgent.
מצטערת על ההפרעה, אבל חוששני שזה דחוף.

I'm sorry to interrupt, but, Captain, we have another call.
אני מצטער להפריע, אבל, קפטן, יש לנו עוד שיחה.

I'm sorry to interrupt, but I'm your biggest fan.
סליחה על ההפרעה, אבל אני המעריץ הכי גדול שלכם.

I'm sorry to interrupt, But something pretty major came up at work.
אני מצטער להפריע, אבל משהו די רציני צץ בעבודה.

I'm sorry to interrupt, but Miss Lemmons said she heard music.
צר לי להפריע, אבל גברת לימונס אמרה שהיא שומעת מוזיקה.

I'm sorry to interrupt, but they just sent over the revised budget.
סליחה על ההפרעה, אבל שלחו עכשיו את התקציב המתוקן.

I'm sorry to interrupt, but what exactly is your superpower?".
סליחה על ההפרעה, אבל מה בדיוק כוח העל שלך?".

I'm sorry to interrupt, but is one of you named Matt Casey?
אני מצטער על ההפרעה, אבל אחד מכם בשם קייסי מאט?

I'm sorry to interrupt, but how can we associate with the Germans?
מצטער לקטוע אותך, אבל כיצד נוכל להתרועע עם הגרמנים?

I'm sorry to interrupt, but I have some information for Russell.
מצטער על ההפרעה, אבל יש לי מידע עבור ראסל.

I'm sorry to interrupt, but I have a little surprise for you.
אני מצטער להפריע, אבל יש לי הפתעה קטנה בשבילכם.

I'm sorry to interrupt, but your friend Barry is here with his brother.
מצטערת להפריע, אבל החבר שלך בארי כאן עםאחיו.

I'm sorry to interrupt, but you gotta come into CY-AC right now.
אני מצטערת להפריע, אבל אתם צריכים לבוא עכשיו למרכז הסייבר.

I'm sorry to interrupt, but what should I do with my plate?
אני מצטער להפריע, אבל מה אני אמור לעשות עם הצלחת שלי?

Doctor, I'm sorry to interrupt, but there's been an explosion in Southtown.
ד"ר, מצטערת על ההפרעה, אבל היה פיצוץ בסאות'טאון.

I'm sorry to interrupt, but your fourth, a Ms. Collins, has already arrived.
מצטערת להפריע, אבל המוזמנת הרביעית, פייג' קולינס, כבר הגיעה.

I'm sorry to interrupt, but I need you to listen to something.
אני מצטערת להפריע, אבל עליך להקשיב למשהו.

I'm sorry to interrupt, but I need to speak to you in private.
מצטער להפריע, אך אני צריך לדבר איתך בפרטיות.

I'm sorry to interrupt, but I really need to get to church.
אני מצטערת על ההפרעה, אבל אני ממש צריכה להגיע לכנסייה.

Hey, I'm sorry to interrupt, but I have to take you to security for questioning.
היי, אני מצטער להפריע, אבל אני צריך לקחת אותך לאבטחה לתשאול.