What is the translation of " I CAN'T EITHER " in Hebrew?

• גם אני לא יכול

Examples of using I can't either in English and their translations into Hebrew

I can't either.
גם אני לא יכולה.

Some days I can't, either.
יש ימים שאני לא יכול, או.

I can't, either.
אני גם לא יכול.

Truth be told, I can't either.
למעשה, גם אני לא יכול.

I can't, either.
אני לא יכול, גם.

And sometimes I can't either.
ולפעמים גם אני לא יכולה.

I can't either, I'm sorry.
גם אני לא יכול. מצטער.

You are right, I can't either.
אני: צודקת, אי אפשר גם וגם.

And I can't either, I'm sorry.
וגם אני לא יכולה. מצטערת.

Because you have stopped smoking weed, I can't either?
כיוון שהפסקת לעשן מריחואנה, אז גם לי אסור?

Well, I can't either.
גם אני לא.

And I would love to go to that island, but I can't, either.
ואשמח לנסוע לאי, אבל גם אני לא יכול.

Well, I can't either.
טוב, גם לי.

You know, come to think of it, I can't either.
אתה יודע, עכשיו שאני חושבת על זה, אני גם לא יכולה.

Yeah, I can't either.
כן, גם אני לא.

Not tonight.-All right, tomorrow.-Tomorrow I can't, either.
לא, גם מחר אני לא יכול מחרתיים?

I know. I can't either sometimes.
אני יודע, לפעמים גם אני לא יודע.

That means you can't back out, and I can't either.
זה אומר שאתה לא יכול לגבות את, ואני לא יכול גם.

I can't either. I got invited to a birthday party.
גם אני לא יכול הוזמנתי למסיבת יום הולדת.

Nathan would never turn his back on them, and you know that I can't either.
ניית'ן מעולם לא היה מפנה אליהם את הגב. ואת יודעת שגם אני לא יכול.

I can't either, and I have searched for the last half hour.
גם אני לא, ואני מנסה לאתר אותו מאתמול.

Well, there's something they can't take away from me, and apparently, I can't either.
ובכן, הנה משהו שהם לא יכולים לקחת לי. ומסתבר שגם אני לא יכולה.

I can't either, but I do remember now that you mention it.
גם אני לא ממש זוכר את זה, אבל אני כן זוכר שייללתם.

I couldn't either.
אני לא יכול גם.

I couldn't either, but I reached out.
גם אני לא יכולתי, אבל התרחבתי החוצה.

I couldn't either, which is why I did an M.R.I.
גם אני לא יכולתי ולכן עשיתי אמ-אר-איי.

I couldn't either before a big op.
גם אני לא יכולתי לפני מבצע גדול.

It wasn't right. Grams would have never done it, so I couldn't either.
סבתא לעולם לא הייתה עושה את זה אז גם אני לא יכולתי.

Well, when you put it that way, I don't see why I couldn't, either.
טוב, כשאת מנסחת את זה ככה, אני לא רואה למה לא יכולתי גם.

I couldn't either.
גם אני לא יכולתי.