Examples of using I comment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I comment it.
אני מעירה אותו.Some months ago I commented on Dust.
Save my info for the next time I comment.
Shall I comment on it?
האם עלי להעיר על זה?Save my name and email for next time i comments.
שמור את השם והאימייל שלי בדפדפן לפעם הבאה שאגיב.
People also translate
Yeah I commented too early.
Oh, sorry, I commented on the wrong post.
Save my name and email, for the next time I comment.
שמור את השם והאימייל שלי בדפדפן לפעם הבאה שאגיב.Would you mind if I commented on your swimsuit?
זה בסדר אם אעיר לך על בגד הים שלך?I commented on your status, but haven't heard back from you.
הגבתי על הסטטוס שלך, אבל לא קיבלתי תגובה חזרה.They read my blog, I comment on theirs.
הם קוראים את הבלוג שלי, אני מגיבה לתגובות שלהם.Save my name and email in my browser for the next time I comment.
שמור את השם והאימייל שלי בדפדפן לפעם הבאה שאגיב.אני אדבר ממש קצר כי דיברתי בפעם שעברה.I commented earlier but I don't see my comment here.
הגבתי מקודם אך אני לא רואה את התגובה שלי.Save my name, email,and website in this browser for the next time I comment.
שמור את השם,הדוא"ל והאתר בדפדפן זה בפעם הבאה שאני מעיר.I commented on how wrong she was and how she did not do things according to the Fa, and so on.
Save my name, email,and website in this browser for the next time I comment.
שמור בדפדפן זהאת השם, האימייל והאתר שלי לפעם הבאה שאגיב.In addition, I comment on proposed regulations and try to encourage my clients to do so, too.
בנוסף, אני מעיר על תקנות מוצעות ולנסות ממליץ ללקוחות שלי לעשות זאת, מדי.Save my name, email,and website in this browser for the next time I comment.
שמור את השם שלי,כתובת המייל והאתר בדפדפן זה לפעם הבאה שאגיב.A week ago I commented here on the grievous event of the Goetheanum fire and other current concerns of the Anthroposophical Society.
לפני שבוע הגבתי כאן על האירוע החמור של שריפת הגיתהאנום ועל עניינים שוטפים אחרים של החברה האנתרופוסופית.I'm going to have to go back and watch the rest of the game before I comment.
A lot of things that I commented on years ago would not have been of the Lord, I'm sure, but I think you have some--like communism, or segregation, on which I think you have a responsibility to speak out.".
דברים רבים שאליהם התייחסתי בעבר, לפני שנים לא היו מאלוהים, אני בטוח בכך, אולם אני חושב שיש נושאים אחדים- כמו קומוניזם, או הפרדה גזעית, שלגביהן אני סבור שיש לך אחריות לבטא עמדה[70]".Save my name, email,and website in this browser for the next time I comment.
It's a perspective in accordance with‘everyone is mad', with‘everyone is delusional in his own way',and Lacan wrote this in 1978- I commented this sentence in the last lessons of my Cours this year,‘tout le monde est fou, c'est-à-dire, délirant',‘everyone is mad, that is to say, delusional'.
זוהי פרספקטיבה שנמצאת בהתאמה עם'כולם משוגעים', 'כל אחד Save my name, email,and website in this browser for the next time I comment.
להציל את שמי, דוא,ואתר אינטרנט בדפדפן זה לפעם הבאה שאני להגיב….While we are positioning our service as an opportunity to gain access to licensed content for a reasonable price. Now we want to fix the project on the market, to further develop and enhance its content offer both the number of movies and TV series,and on a thematic scope",- I commented on the launch of the project, head of press service"Ntv-Plus" Alexey Prokhorov.
בעוד אנו מכינים השירות שלנו כהזדמנות לקבל גישה לתוכן מורשה במחיר סביר. עכשיו אנחנו רוצים לתקן את הפרויקט על השוק, להמשיך לפתח ולשפר את הצעת התוכן שלה הן במספר סרטים וסדרות טלוויזיה,ועל היקף נושאיות”,- הערתי על השקת הפרויקט, ראש שירות העיתונות“Ntv-פלוס” אלכסיי פרוחורוב.אני ממש שונאת אנשים שלאמצליחים להתייחס בכבוד לספרות איכותית", הערתי בכעס.
