What is the translation of " I DIDN'T REACT " in Hebrew?

• לא הגבתי

Examples of using I didn't react in English and their translations into Hebrew

That's why I didn't react.
ומשום כך לא הגבתי.

I didn't react the same way.
אני לא מגיב באותה הדרך.

I don't know why I didn't react.
אינני יודע למה לא הגבתי.

So I didn't react the perfect way this morning.
אז הבוקר לא הגבתי באופן המושלם.

When you told me you were gay, I didn't react well.
כשאמרת לי שאת לסבית… לא הגבתי כראוי.

I didn't react well to some of his choices.
אני לא הגבתי היטב לחלק מהבחירות שלו.

When you told me you were pregnant, I didn't react well.
כשספרת לי שהיית בהריון, אני לא הגבתי היטב.

I didn't react, I didn't know how to.
לא הגבתי, לא ידעתי איך.

I lost a good friend today because I didn't react fast enough.
איבדתי חבר טוב היום כי לא הגבתי מספיק מהר.

I didn't react well when I first met her.
לא הגבתי היטב כאשר פגשתי אותה לראשונה.

I knew something was wrong, but I didn't react in time.
ידעתי שמשהו לא בסדר, אבל לא הגבתי בזמן.

I wasn't impulsive, I didn't react right away, because I know this is their house.
לא הייתי אימפולסיבי. לא הגבתי מייד, מפני שאני יודע שזה הבית שלהם.

Jo's pregnancy's the best news that we have had in a little while, and I feel like I didn't react in the way that I should have.
הריונה של ג'ו החדשות הטובות ביותר שהיו לנו בזמן קצר, ואני מרגישה שאני לא הגבתי באופן שבו אני צריך להיות.

When I was called, I didn't react as quickly as other children.
כשקראו לי, לא הגבתי מהר כמו ילדים אחרים.

But what I didn't realize is that my trolls were inoculating me, thickening my skin, making me immune to viewpoints that I didn't necessarily agree with, and so I didn't react to the same things as I would have several months prior.
אבל לא קלטתי שהטרולים שלי מחסנים אותי, מעבים את עורי, הופכים אותי למחוסן מפני השקפות שאיתן לא בהכרח הסכמתי, ולכן לא הגבתי לאותם דברים כמו כמה חודשים לפני כן.

The reason I didn't react when I saw Ed in the morgue is because the moment I saw him, it was as if he had been dead forever.
הסיבה שאני לא הגבתי כשראיתי את אד בחדר המת היא כי ברגע שראיתי אותו, זה היה כאילו הוא היה מת לנצח.

I don't react well to these situations.
אני לא מגיב טוב למצבים כאלה.

Just because I don't react, doesn't mean I didn't notice.
זה שאני לא מגיב לך(כמצופה) לא אומר שלא שמתי לב.

He knows that I don't react well to criticism.
אתה יודע שאני לא מגיב טוב לביקורת.".

I don't react well to it.
אני לא מגיב יפה אליהן.

Honestly, I don't react well to being handled.
בכנות, אני לא מגיבה יפה כשמטפלים בי.

Surprisingly, I did not react negatively this time.
להפתעתי, תגובתו לא היתה הפעם שלילית באופן מיידי.

If Dante didn't react to that, then I didn't know what else to do..
אם דנטה לא יגיב אליה, לא ידעתי מה עוד אוכל לעשות.

Horrified that the horse might kick me, they screamed at me to stop- but I did not react.
הם נתקפו בעתה מהמחשבה שהסוס עלול לבעוט בי, וצעקו בקולי קולות שאפסיק- אך לא הייתה שום תגובה מצדי.

I'm repeating because you do not react.
אני חוזר על זה כי את לא מגיבה.

When I bait you, you don't react.
כשאני הפיתיון לך, אתה לא להגיב.

Shalev"- I said but he did not react-"I have an offer to make.
שלו,- אמרתי לו והוא לא הגיב-"יש לי הצעה.

Suffering becomes bad not because it hurts me but because I don't react correctly to the pain.
לא כשכואב לי, אלא כשאני לא מגיב נכון על מה שכואב לי.

I didn't mean to react that way.
לא התכוונתי להגיב ככה.

Wasn't long before I noticed it didn't react well to the humidity in here.
לא חלף זמן רב שמתי לב שזה לא הגיב היטב את הלחות כאן.