What is the translation of " I HAD TO START " in Hebrew?

[ai hæd tə stɑːt]
[ai hæd tə stɑːt]
הייתי חייב להתחיל
had to start
must have started it
הייתי מוכרח להתחיל
היה עלי להתחיל
אצטרך להתחיל
i have to start
need to start
am gonna have to start
נאלצתי להתחיל

Examples of using I had to start in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I had to start over.
But really, I had to start there.
לכן הייתי מוכרח להתחיל דווקא שם.
I had to start my day.
What would I do if I had to start again?
אז מה אעשה אם אצטרך להתחיל שוב?
I had to start the day.
הייתי צריכה להתחיל את היום.
What would I do if I had to start all over again?
אז מה אעשה אם אצטרך להתחיל שוב?
I had to start a new life.
הייתי צריך להתחיל חיים חדשים.
And every single time I failed, I had to start over.
ובכל פעם שנכשלתי, נאלצתי להתחיל מחדש.
And I had to start working.”.
הייתי צריך להתחיל לעבוד”.
Sure, he wasn't Hit Girl, but I had to start somewhere.
נכון, הוא לא היה היט גירל, אבל הייתי צריך להתחיל עם משהו.
So, I had to start there.
לכן הייתי מוכרח להתחיל דווקא שם.
When I came to Australia, I had to start from the beginning.
כשהגעתי לניו יורק הייתי צריך להתחיל הכול מההתחלה.
I had to start paying attention.
הייתי צריך להתחיל לשים לב.
I was going to. I wanted to. But I had to start somewhere.
התכוונתי, רציתי, אבל הייתי צריך להתחיל איפשהו.
I had to start my life again.”.
הייתי חייב להתחיל את החיים מחדש".
Before Ray got hit, my pops got sick.So I had to start working.
טרוון היה צריך להתחיל לעזור… לפני שריי נהרג,אבי חלה… אז נאלצתי להתחיל לעבוד.
I had to start a new life again.
שוב הייתי צריכה להתחיל חיים חדשים.
One, I had to stop apologizing and two, I had to start being honest.
ראשית, הייתי צריכה להפסיק להתנצל ושנית, הייתי צריכה להתחיל להיות כנה.
If I had to start all over again….
שאם היה צריך להתחיל היום הכל מחדש-.
But if I had to start all over again….
שאם היה צריך להתחיל היום הכל מחדש-.
I had to start studying for law school.
הייתי צריכה להתחיל ללמוד לפקולטה למשפטים.
But I had to start living life again.".
הייתי חייב להתחיל את החיים מחדש".
I had to start making better choices.'.
הייתי חייבת להתחיל לקבל החלטות טובות יותר".
So I had to start over again, and this time in America.
הייתי חייב להתחיל שוב, הפעם באמריקה.
I had to start using the word"responsible" loosely.
הייתי צריך להתחיל להשתמש במילה"אחראי" באופן רופף.
I had to start cleaning up my dad when I was seven.
הייתי צריך להתחיל לנקות את אבא שלי כשהייתי בת שבע.
I had to start from the beginning, and I didn't like that at all.
הייתי צריך להתחיל מן ההתחלה, וזה לא מצא חן בעיניי.
If I had to start today, I don't think I would.
אם הייתי צריכה להתחיל היום, לא הייתי יודעת איך".
I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce.
הייתי צריך להתחיל לצלות את הבשר ואת העגל בשביל רוטב העגבניות.
Results: 29, Time: 0.0506

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew