What is the translation of " I REALLY , REALLY HATE " in Hebrew?

• אני באמת באמת שונא
• אני ממש ממש שונאת

Examples of using I really , really hate in English and their translations into Hebrew

I really, really hate you.
אני ממש-ממש שונא אותך.

Upon first listen I really, really hated it.
בהתחלה שנאתי את זה, ממש, לא הסתדר לי.

I really, really hate you.
אני באמת, באמת שונא אותך.

Just so you know, I really, really hate you.
רק שתדע, אני ממש, ממש שונאת אותך.

I really, really hate you.
אני באמת באמת שונאת אותך.

There's one thing I really really hate in this world.
זה הדבר היחיד שאני באמת שונא בעולם הזה.

I really really hate spiders.".
אני ממש שונא עכבישים".

I hate you. I really, really hate you!
אני שונאת אותך, אני ממש ממש שונאת אותך!

I really, really hate Morgana.
אני ממש ממש שונאת את מורגנה.

Like everybody, I have a few tropes that I really, really hate.
היו לי, כמו כמעט לכולם, כמה רגעים שממש שנאתי".

I really, really hate that move.
אני ממש שונא את המהלך הזה.

Or,"I really wanna meet your folks." Or,"I really, really hate hockey.".
או:"אני מאוד רוצה להכיר את ההורים שלך"… או:"אני באמת שונאת הוקי".

I really, really hate this guy.
אני ממש שונאת את הבחור הזה.

This has really vexed me as I really, really hate losing any Lengthsmen.
כאילו שכחתי לגמרי שאני ממש, אבל ממש, שונאת מסיבות סיום.

I really, really hate lawyers.
אני באמת, באמת שונא עורכי דין.

When you have to lie, you have to remember shit, and I really, really hate remembering shit.
כשאתה צריך לשקר, אתה צריך לזכור דברים, ואני ממש ממש שונא לזכור דברים.

But I really, REALLY hate Sundays.
אוף אני הכי שונאת את יום ראשון.

Maybe he's right about how I feel, because I really, really hated it that todd was out with that miss nude photo princess.
אולי הוא צודק לגבי הרגשות שלי, כי אני באמת, באמת שנאתי שטוד יצא עם נסיכת תמונות העירום הזאת.

I really, really hate this part.
את החלק הזה אני ממש שונאת.

Because I really, really hated it.
מפני שאני באמת, באמת שנאתי אותו.

I really, really hate being ill.
ממש, ממש, ממש לא מתאים לי להיות חולה.

And I really, really hate this place.
ואני באמת, באמת שונא את המקום.

I really, really hate you right now.
אני באמת, באמת שנאה שאתה כרגע. תודה.

And I really, really hate that word.
אני שונאת, ממש שונאת את המילה הזאת.

I really really hate going to the dentist.
אני באמת שונאת ללכת לרופא השיניים.

Yes… And that I really, really hate chariots. Subtitles:@marlonrock1986(^^V^^).
כן, ושאני ממש, ממש שונאת מרכבות תורגם ע"י אייל חסיד.

I really, really hate it when he does that.
אני באמת, באמת שונא את זה כשהוא עושה את זה.

I really, really hated season 2 of True detective.
דווקא מאוד אהבתי את העונה השנייה של בלש אמיתי.

And I really, really hate to ask you this, but… Would $5,000 help?
ואני באמת, באמת שונאת לבקש ממך את זה, אבל… חמשת אלפים דולר יעזרו?

I hate ghosts, I really hate them.
אני שונא רוחות רפאים. אני ממש שונא אותן.