What is the translation of " I REPLIED " in Hebrew?

[ai ri'plaid]
Verb
[ai ri'plaid]
אמרתי ל הוא
tell him
said to him
asked him
saith to him
he replied
he answered him
אני משיב
he replied
he said
he answered
he responded
he returned
he restored
his response
he gave
השבתי
back
reply
return
answer
the shin bet
home
ISA
הוא ענה
היא ענתה
הגבתי
response
react
answer
respond
replied
commented
retaliated
countered
הם ענו

Examples of using I replied in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I replied to it over there.
הגבתי על כך שם.
Not for us," I replied.
לא בשבילנו,” הם ענו.
I replied,"Who's worse?
היא ענתה:"מה יותר גרוע?
Its a knife," I replied.
היה לה סכין”, הם ענו.
I replied It's hard to say.
אני משיב כי קשה לי לומר.
Ten hours and five minutes," I replied.
עשר שעות וחמש דקות," השבתי.
I replied"I forgot about that.".
התשובה:"שכחתי את זה".
That's right," I replied,"they're my parents.".
למרבה הפתעתי הוא ענה,"אלה ההורים שלי.
I replied,“Thanks, and you too!”.
ואז אני משיב: 'תודה, גם אני'.
That's the point Stephen Covey is trying to make," I replied.
זאת הנקודה שסטיבן קווי מנסה להבהיר", עניתי.
So I replied[to her comment].
ועל כך הייתה תשובתי אליך[U].
I'm not sure there is anything to tell just yet," I replied honestly.
אני עוד לא יודעת אם בכלל יש מה לספר," השבתי בכנות.
And I replied:"Thanks, you too!".
ואז אני משיב: 'תודה, גם אני'.
Even if you begged me to do it, I wouldn't,” I replied in all honesty.
גם אם היית מתחנן, לא הייתי עושה זאת," עניתי בכנות גמורה.
Ooops, I replied in the wrong place.
אופס, הגבתי במקום הלא נכון.
I replied in as light a voice as possible.
אני משיב בקול חלש ככל האפשר.
Certainly", I replied,"I would be delighted to.".
בטח" היא ענתה" אשמח מאוד.
I replied,“because you are so holy”.
הוא ענה: 'כי הם מאוד דתיים'.
To which I replied:“Someone has to do it”.
היא ענתה לי בחזרה״מישהו צריך לעשות את זה.״.
I replied that they had not understood life.
אז הוא ענה חזרה שהם לא הבינו את החיים.
And I replied,"No, I just want to learn".
הוא ענה:"לא, רק רציתי לדעת".
I replied instantly,“Of course, it's just you're-”.
הגבתי באופן מיידי,"זה היית אתה".
Certainly," I replied, though I had no idea what he meant?
ודאי", עניתי, למרות שלא הייתי בטוח,"מה זאת אומרת?
I replied that I accepted his sincere apology.
אמרתי לו, שאני מקבל את התנצלותו הכנה.
We have to,” I replied, though I couldn't believe it myself.
אנחנו חייבים,” השבתי, אם כי לא האמנתי בכך בעצמי.
I replied, afraid of what I was about to hear.
שאלתי, ופחדתי מהתשובה שאני עומדת לשמוע.
I replied with a smile,“I am comfortable making money with my own hands.
עניתי בחיוך:"נוח לי להרוויח כסף במו ידיי.
I replied, although I knew nothing about the Philippines.
לא", אני משיב,"אני לא יודע כלום על הפיליפינים.
I replied,"Yes, I know, but what can I do about it?
היא ענתה:"כן, כן, אני יודעת, אבל מה כבר אני יכולה לעשות?
I replied to all the questions calmly, whilst still not knowing why I was there.”.
השבתי לכל השאלות למרות שאני לא יודע למה נחקרתי".
Results: 606, Time: 0.0493

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew