What is the translation of " I WEIGHED " in Hebrew?

• שקלתי
• אני שוקל
• ששקלתי

Examples of using I weighed in English and their translations into Hebrew

I weighed myself.
שקלתי את עצמי.

All the way home I weighed the matter.
כל הדרך הביתה שקלתי את העניין.

I weighed everything.
שקלתי הכול.

As of day 1 of this review, I weighed… 228bs.
נכון ליום 1 של סקירה זו, ואני weighed… 228bs.

I weighed six pounds.
שקלתי 3 קילו.

When I came out of hospital I weighed 115 kg.
הגעתי לבית החולים כשאני שוקלת 25 ק"ג.

I weighed myself yesterday.
שקלתי את עצמי אתמול.

Maybe it's because this morning, I weighed 400 pounds!
אולי זה בגלל שהבוקר, אני שקלתי 180 קילו!

I weighed over 100 kilograms.
שקלתי יותר מ־100 קילו.

When I carried you to the film vault, I weighed you.
כשנשאתי אותך לכספת הסרטים… שקלתי אותך.

I weighed myself in gym.
שקלתי את עצמי באולם ההתעמלות.

I wish you could see how much I weighed before the store.
הלוואי שהיית רואה כמה שקלתי לפני החנות.

I weighed in against this with Phillips.
מחיתי נגד זה עם פיליפס.

Lois, I weigh the same 293 pounds today that I weighed in grade school.
לואיס, אני שוקל היום את אותם מאה שלושים ושלושה ק"ג ששקלתי בבית הספר היסודי.

I mean, I weighed everything myself.
כלומר, שקלתי הכל בעצמי.

I want to tell you a story of my youth, when I was a student, I weighed 65kg.
אני רוצה לספר לך את הסיפור של הילדות שלי, כשהייתי סטודנט, שקלתי 65kg.

I know, I weighed them for her.
אני יודעת, שקלתי אותן בשבילה.

At my highest weight, I was 108 pounds more than I weighed when I got out of the military.
אני שוקלת לפחות 30 קילו יותר ממה שהייתי כשהשתחררתי מהצבא.

Which I weighed in making my final decision.
ששקלתי בעת קבלת ההחלטה הסופית שלי.

You used to open the back of the scale with a butter knife and pull out the springs before I weighed you.
את נהגת לפתוח את אחורי המשקל עם סכין חמאה והוצאת את החוטים לפני ששקלתי אותך.

I weighed just 48 kilos,” he says with a grin.
היום אני שוקל 73 קילו", הוא אומר בחיוך.

After 68 kg and after half a year doing nothing, I weighed 78 kg. It was AWFUL!!! Terrible compl….
אחרי 68 ק"ג ואחרי חצי שנה עושה כלום, שקלתי 78 ק" ג. זה היה נורא!!! נורא מתחמי, שנאתי טיולים בוטיקי….

I weighed myself every day- sometimes more than once.
אני שוקלת את עצמי מדי יום(לפעמים יותר מפעם אחת!).

I weigh now what I weighed the summer you left Belle Reve.
אני שוקלת עכשיו בדיוק מה ששקלתי בקיץ שעזבת את בל ריב.

I weighed them on a scale, and each was a little over 5 pounds.
שקלתי אותם בסולם, וכל אחד מהם היה קצת מעל 5 קילו.

Upon seeing how much I weighed, my mother looked very satisfied with the accuracy of her judgment.
כשראתה כמה אני שוקל, אמי נראתה מאוד מרוצה מהדיוק של השיפוט שלה.

I weighed what she did not know against the value of everything we are trying to accomplish here!
אז כל עוד היא לא חשה… שקלתי את מה שהיא לא יודעת כנגד הערך של כל מה שאנחנו מנסים להשיג פה!

But I weighed that against the risk of him stroking out before lunch.
אבל שקלתי את זה כנגד הסיכון שהוא יחטוף שבץ לפני ארוחת הצהרים.

If I weighed 1,200 pounds, I wouldn't eat either.
אם אני הייתי שוקלת 1, 200 פאונדס, גם אני לא הייתי אוכלת.

I weighed 200 pounds when I started and I now weight 154 pounds that's 46 pounds GONE for good.
שקלתי 200 ק”ג כאשר התחלתי ואני עכשיו שוקל 154 ק”ג זה 46 ק”ג נעלם לתמיד.