What is the translation of " I WILL EXPLAIN WHY " in Hebrew?

• אני אסביר למה
• אני אסביר מדוע
• אנסה להסביר מדוע

Examples of using I will explain why in English and their translations into Hebrew

(I will explain why).
(כדאי להסביר למה).

(Keep reading, I will explain why).
(בהמשך הספר אסביר מדוע).

I will explain why down below.
אני אסביר למה בהמשך.

My answer is no, and I will explain why.
תשובתי היא לא, ואני אסביר למה.

I will explain why this is so.
אני אסביר מדוע זה כך.

If you will indulge me, I will explain why.
אם תיתן רשות דיבור, אסביר למה.

I will explain why this is a good thing.
ומיד אסביר למה זה דבר טוב.

In the second part, I will explain why this matters.
בחלק השני אני אסביר למה זה כל כך חשוב.

I will explain why with an analogy.
אנסה להסביר מדוע על ידי אנלוגיה.

The short answer is NO and now I will explain why.
התשובה הקצרה היא לא, ועכשיו הזמן להסביר מדוע.

I will explain why when you get here.'.
אני אסביר מדוע כאשר תגיעי הנה.

The short answer is no, but today I will explain why.
התשובה הקצרה היא לא, ועכשיו הזמן להסביר מדוע.

Maybe I will explain why in a future post.
מקווה להסביר למה בפוסט עתידי.

But it is rare and in this article I will explain why.
אבל התשובה לכך לא פשוטה בכלל… במאמר הזה אסביר למה.

I will explain why you have been arrested.
אני אסביר מדוע אתה כבר נעצר.

Actually I disagree, but I will explain why in a second.
התשובה היא כן, אבל אני אסביר למה בשנייה.

Now I will explain why I enjoyed it so much!
אני אנסה להסביר למה כל כך נהנתי!

I just need you to pack a bag and I will explain why on the way, okay?
אני רק צריך שתארזי תיק ואני אסביר למה בדרך, בסדר?

I will explain why, but you have to be patient.
אני אסביר מדוע, אבל תצטרכו להתאזר בסבלנות.

You might think that I had too many whiskeys last night, but bear with me for a moment, and I will explain why.
אולי אתה חושב שיש לי יותר מדי ויסקי אתמול, אבל לשאת איתי לרגע, ואני אסביר למה.

Girls I will explain why this action is so sacred.
בנות אני אסביר למה זאת פעולה כ"כ קדושה.

There are a lot of good and even great hotels in Berlin, but this one has something that makes me return to it over and over again, and I will explain why.
יש המון בתי מלון טובים ונהדרים בברלין, אבל המלון הזה גורם לי לחזור אליו שוב ושוב ואני אסביר מדוע.

I will explain why we would like to do this.
אני אסביר למה אנחנו רוצים לעשות את זה.

I will first explain why so many people are incapable of securing your financial future, then, I will explain why the majority of people have doubts about having wealth.
קודם תסביר למה כל כך הרבה אנשים אינם מסוגלים אבטחת העתיד הפיננסי שלך, אז אני אסביר למה רוב האנשים יש ספקות בנוגע יש עושר.

And then I will explain why I explained it.
ולאחר מכן אנסה להסביר למה הסברתי אותו.

I will explain why I think that that modification is essential.
אסביר למה אנחנו חושבים שהסעיף הזה הוא חיוני.

And now I will explain why for me it was such a disappointment.
כעת אנסה להסביר מדוע החלטתם אכזבה אותי כל כך.

(I will explain why I say this a bit later in this article.).
(אסביר מדוע אני אומר זאת בשלב מאוחר יותר במאמר זה).

I will explain why, I will explain girls, when you get home.
אני אסביר למה, אני אסביר בנות, כשאת נכנסת הביתה.

I will explain why… Uh, I will explain why… I will explain why when you get here.
אסביר מדוע… אה, אסביר מדוע… אני אסביר מדוע כאשר תגיעי הנה.