Examples of using I will take it from here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will take it from here.
Thanks, guys. I will take it from here.
תודה חבר'ה, אני אמשיך מכאן.I will take it from here.
אני אטפל בזה מפה.Agent Bello, I will take it from here.
הסוכן בלו, אני אקח את זה מפה.I will take it from here.
אני אטפל בזה מכאן.Thank you, corporal, I will take it from here.
תודה, רב-טוראי, אני אמשיך מפה.I will take it from here.
אני אקח את זה מכאן.Thank you very much, Mr Poe. I will take it from here.
תודה רבה אדון פו, אני אסתדר מכאן.I will take it from here.
אנחנו ניקח את זה מכאן.When two men are drawn- I will take it from here, Craig.
כששני גברים… אני אקח את זה מכאן, קרייג.No, I will take it from here.
לא, אני אמשיך מכאן.But I will take it from here.
אבל אני אמשיך מכאן.Alright, I will take it from here.
בסדר, אני אמשיך מפה.I will take it from here, amigo.
אני אטפל בזה מכאן, חבר.Thanks, I will take it from here.”.
תודה, אנחנו ניקח את זה מכאן".I will take it from here, sir.
אני אטפל בזה מכאן, אדוני.Yeah. I will take it from here.
כן, אני אמשיך מכאן.I will take it from here, Greg.
אני אקח את זה מכאן, גרג.Okay, I will take it from here.
תודה. אני אמשיך מפה.I will take it from here, Zorro.
אני אקח את זה מכאן, זורו.Suzy, I will take it from here.
סוזי, אני אמשיך מכאן.I will take it from here, coach.
אני אקח את זה מכאן, המאמן.Dad, I will take it from here.
אבא, אני אטפל בזה מכאן.I will take it from here, doctor.
אני אקח את זה מכאן, רופא.Ivan, I will take it from here.
איוואן, אני אמשיך מכאן.I will take it from here, David.
אני אקח את זה מכאן, דייויד.I will take it from here, you may go.
אני אקח את זה מכאן, אתה יכול ללכת.I will take it from here. But I may need your help again.
אני אמשיך מכאן, אבל ייתכן שאזדקק לעזרתך שוב.I will take it from here, Radfield. Go and find Miss Nieven at once.
אני אמשיך מכאן ראדפילד לך תמצאי את מיס ניאבן.
