What is the translation of " I WOULD KILL " in Hebrew?

• הייתי הורג
• אני אהרוג
• הייתי הורגת
• אני מוכן להרוג
• שאהרוג
• אני מתה
• הייתי רוצח
• שארצח
• אני מוכנה להרוג
• הייתי רוצחת
• שהרגתי
• אני ארצח

Examples of using I would kill in English and their translations into Hebrew

Yeah. I would kill for a beer.
כן, אני מתה לבירה.

Shit, man, he did that to you, I would kill him.
חרא, בנאדם, הוא עשה את זה לך, אני אהרוג אותו.

I would kill for a taco!
אני מוכן להרוג בשביל טאקו!

Let's face it, I would kill the son I love?
בוא נודה בזה, אני אהרוג את הבן שאני אוהב?

I would kill for some… What?
אני מוכן להרוג בשביל קצת… מה?

No, if you would leave me, I would kill you, and then myself.
לא, אם היית עוזב אותי, הייתי הורגת אותך, ואז את עצמי.

I would kill for a cigarette.
אני מוכן להרוג בשביל סיגריה.

If you weren't already dying, Lucious, I swear I would kill your ass.
לו לא היית גוסס, לושיוס, אני נשבעת שהייתי רוצחת אותך.

I would kill for a grilled cheese.
אני מתה לכריך בשר וגבינה.

I think I would kill him, too.
אני חושב שאהרוג אותו, מדי.

I would kill Huck in a second if you wanted me to.
אני אהרוג את האק בשנייה אם תרצי בכך.

You think I would kill a man for that?
אתה חושב שארצח מישהו בגלל זה?

I would kill for a guy to fix things around the house.
אני אהרוג בשביל גבר שיתקן דברים בבית.

I told you I would kill him if he touched you again.
אמרתי לך שאהרוג אותו אם ייגע בך שוב.

I would kill you if it weren't for the old man.
הייתי הורג אותך אם לא היה פהאישמבוגר.

I'm an easy man, i would kill my whole family for a stew.
אני איש קל, הייתי הורג את כל המשפחה שלי בשביל תבשיל.

I would kill them all before I would let them hurt you.
אני אהרוג את כולם לפני שאניח להם לפגוע בך.

I told him I would kill him if he ever did it again.
אמרתי לו שאהרוג אותו אם הוא ייעשה את זה עוד פעם.

I would kill you by banging you to death on our honeymoon.
אני אהרוג אותך כשאדפוק אותך עד מוות בירח הדבש שלנו.

I know what I would kill for and what I would die for.
אני יודע מה אני אהרוג את ולמה הייתי למות.

I would kill everyone in this room… for a drop of sweet beer.
אני אהרוג את כולם בחדר הזה… בעבור טיפה מתוקה של בירה.

Ooh, I would kill for a burger right now.
אווה, אני מוכן להרוג בשביל המבורגר עכשיו.

I would kill myself if he went out with this ugly ducking.
הייתי הורגת את עצמי אם הוא היה יוצא עם המכוערת הזאת.

I think I would kill myself before I had a baby.
אני חושבת שאהרוג את עצמי לפני שאלד ילד.

I would kill for an ice cream right now… That means, I want one.
הייתי הורג עבור גלידה עכשיו… כלומר, אני רוצה אחד.

I thought I would kill him quick, shift in the van, have a nice cold beer.
חשבתי שאהרוג אותו מהר, לשנות צורה באוטו, ולשתות בירה קרה.

I would kill for an afternoon at Barney's and dinner at il Cantinori.
הייתי הורגת תמורת צהריים אצל בארני וארוחת ערב באל-קנטינרי.

I would kill you, Jack Malloy, but I can't live without you.
הייתי הורג אותך, ג'ק מאלוי, אבל אני לא יכול לחיות בלעדיך.

I would kill for a job where I could wear flats all day.
הייתי הורגת בשביל עבודה שאוכל לנעול בה נעליים שטוחות כל היום.

I would kill myself if I thought that she would marry me.
הייתי הורג את עצמי אילו חשבתי שכך היינו מתחתנים.