Examples of using Identified him in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You identified him?
The Quechuas positively identified him.
Sava identified him.
Witnesses at the scene identified him.
עדי הראייה בזירה זיהו אותו.He identified him as a neighbor.
הוא יזהה בו את השכן.No one at the theatre identified him.
ואף אחד מהקולנוע לא זיהה אותו.Store owner identified him as Phil Reiser.
בעל החנות זיהה אותו כפיל רייזר.Two guys from the Bureau just identified him.
מהמשרד בדיוק זיהו אותו.No one identified him.
איש לא זיהה אותו.The codefendant testified, identified him.
שוטר שעצר אותו, זיהה אותו.The unsub identified him first.
החשוד זיהה אותו קודם.They identified him through his dental records.”.
הם זיהו אותו רק לפי תצלומי השיניים שלו.".His driver's license identified him as Leo Banin.
רישיון הנהיגה שלו זיהה אותו כליאו בנין.I identified him from prints I lifted at his lab.
The FBI identified him.
סוכנת FBI חשפה אותו.Others identified him as Levi Zylinwerger, Zvi Nussbaum or Israel Rondel.
אחרים זיהו אותו כלוי זיילינווארגר, צבי נוסבאום או ישראל רונדל.John Doe's fingerprints identified him as Ronald Belasco.
טביעות אצבעותיו של ג'ון דו זיהו אותו כרונלד בלסקו.Our Moscow station identified him as a Russian FSB captain, and the top recruiter of foreign assets.
הבסיס שלנו במוסקבה זיהה אותו כקצין בשירות הביטחון הפדרלי הרוסי ומגייס בכיר של סוכנים זרים.He said he was wearing a vest that clearly identified him as a member of the press.
הוא הוסיף כי באותה העת לבש אפוד שזיהה אותו בבירור כעיתונאי.Harry's wife identified him at the morgue.
Have they identified him yet?
האם הם זיהו אותו?Vic's sister identified him as a Dale Landers.
אחותה של ויק זיהתה אותו כדייל לאנדרס.Desk clerk identified him as Christopher Conroy.
הפקיד בדלפק זיהה אותו ככריסטופר קונרוי.But Victor identified him, it must be a mistake.
אבל ויקטור זיהה אותו, זה חייב להיות טעות.Early reports identified him only as Berlin patient.
דו"חות מוקדמים זיהו אותו שלא כהלכה כחזיר בר.But she almost identified him and then she stopped.
אבל היא כמעט זיהתה אותו ואחרי זה נמנעה לעשות את זה.One of my informants identified him as a top ecstasy supplier.
אחד מהמודיעים שלי זיהה אותו כספק אקסטזי בכיר.The security guard who identified him at the container… He's retracted his statement.
המאבטח שזיהה אותו בחצר המכלים… הוא חזר בו מעדותו.Are they sure it's a Cylon? The captain identified him by one of the photos we sent out. He's another copy of the man you knew as Leoben Conroy.
האם הם בטוחים שהוא סילוני הקפטן זיהה אותו לפני תמונה שפרסמנו הוא שכפול של איש המוכר לך בשם ליאובן קונרוי.
