What is the translation of " IF HE COULD FIND " in Hebrew?

• אם הוא יכול למצוא
• אם הוא יצליח למצוא
• אם הוא יוכל למצוא
• אם תוכל למצוא

Examples of using If he could find in English and their translations into Hebrew

If he could find it!
אם הוא יוכל למצוא אותה!

You know, God promised Abraham he would not destroy Sodom if he could find just 10 righteous men.
אתה יודע שאלוהים הבטיח לאברהם שלא ישמיד את סדום אם יוכל למצוא אפילו 10 צדיקים.

If he could find me.
אם הוא יצליח למצוא אותי.

Truth of the matter is, I would like him to say a few words, if he could find it in his heart to do so.
האמת הפשוטה היא, הייתי כמוהו לומר כמה מילים, אם הוא יכול למצוא אותו לבו לעשות כן.

If… if he could find her.
אם… אם הוא יצליח למצוא אותה.

But our king was a warrior and he knew that if he could find his magic horse, he could restore the kingdom to greatness.".
אבל הך שלנו היה לוחם והוא ידע שאם יוכל למצוא את סוס הקסם שלו, הוא יוכל להשיב את הממלכה לגדולותה.

If he could find an excuse, he would come here right away.
אם הוא היה מוצא תירוץ, הוא היה מגיע לפה מיד.

This energetic connection gave Bentov an idea- to see if he could find a method that would allow the Bible to be the size of a tiny chip embedded in a piece of jewelry.
החיבור האנרגטי הזה העלה אצל בנטוב רעיון- לבדוק אם יצליח למצוא פיתוח שיאפשר לשאת את התנ"ך בגודל של שבב זעיר בתוך תכשיט.

If he could find one for her, she would be glad to set them there.
אם הוא יצליח למצוא לה מקום כזה היא תשמח להניח אותן שם.

And I told my United States senator that there was a very high probability that if he could find some funding for this, we would become a left-hand column in the Wall Street Journal, to which he readily agreed.
ואמרתי לסנאטור שלי שיש סיכוי גבוה שאם הוא יוכל למצוא לכך מימון, ניכנס לטור השמאלי בוול סטריט ג'ורנל. והוא מייד הסכים.

If he could find a way to stop global warming, or save oceans, or keep billions of people from starving, do you really think that would be such a bad idea?
אם הוא יכול למצוא דרך לעצור את התחממות כדור הארץ, או לשמור את האוקיינוסים, או לשמור על מיליארדי אנשים מרעבים, האם אתה באמת חושב שזה יהיה רעיון רע כל כך?

I guess he figured if he could find and kill the chosen one, he would become Kung Fury himself.
אני מניח שהוא הבין שאם הוא יכול למצוא ולהרוג נבחר אחד, הוא יהפוך קונג הזעם עצמו.

If he could find some magician,' I went on to the doctor,‘who could restore the primary control for him and put him back to the condition where I say he should go, the paralysis agitans would stop immediately.'.
אם תוכל למצוא איזה קוסם," המשכתי,"שיוכל לשקם עבורו את הפיקוד המרכזי ולהחזירו למצב שאני אומר שהוא צריך להיות, מחלת הפרקינסון תפסק מיד.".

See if he could find any other links.
לראות אם הוא יכול למצוא עוד קשרים.

Yeah, see if he could find a match to one of the shooters.
כן, כדי לבדוק אם הוא יצליח למצוא התאמה דרך אחד היורים.

He also knew that if he could find the bank we used to make agents' payments, that alone would be worth a fortune.
הוא גם ידע שאם הוא יכול למצוא הבנק נהגנו לבצע תשלומים לסוכנים, זה לבד יהיה שווה הון.

He told Bernays that if he could find a way to connect cigarettes with the idea of challenging male power then women would smoke, because then they would have their own penises.
הוא אמר לברנז שאם יוכל למצוא דרך לחבר בין סיגריות עם הרעיון של איתגור השליטה הגברית בחברה אז נשים ייעשנו, בגלל שאז יהיו להם פינים משלהם.

And if he can find comedy in a vulgar fraction, I'm his.
ואם הוא יכול למצוא קומדיה בשבריר וולגרי, אני שלו.

See if he can find one with motive, means and opportunity.
שיראה אם יוכל למצוא אחד עם מניע, אמצעים והזדמנות.

If he can find his authentic swing.
אם הוא יצליח למצוא את ההנפה האותנטית שלו.

If he can find Mrs. Barry Kettlewell… Well, look at me.
אם הוא יכול למצוא את גברת בארי קטלוול… תראה אותי.

I wonder if he can find his birth certificate.
שאלתי בהיסוס אם יוכל למצוא את תעודת הלידה שלי.

See if he can find that Frisbee while he's up there.
תראי אם הוא יכול למצוא את הפריזבי אם הוא כבר שם למעלה.

Good man, if he can find them.
כל הכבוד לו אם הוא מצליח למצוא אותם.

If he can find some way to make a living he will be fine.
אם הוא ימצא דרך להתפרנס, הוא יהיה בסדר".

He will be mine too if he can find a ship.
הוא יהיה גם חבר שלי אם הוא ימצא ספינה.

All right. I will ask the mayor if he can find the money to help you out.
בסדר, אשאל את ראש-העיר אם הוא יכול למצוא את הכסף לעזור לך.

See if he can find anyone we can trust to start working on the cure.
לראות אם הוא יכול למצוא כל מי שאנחנו יכולים לסמוך עליו כדי להתחיל לעבוד על התרופה.

Tell him to collect everything, see if he can find somewhere close by where we can work.
תגידי לו לאסוף הכול, שיראה אם יוכל למצוא מקום קרוב למקום שבו נוכל לעבוד.