What is the translation of " IF HE LEFT " in Hebrew?

• אם הוא עזב
• אם הוא השאיר
• אם הוא יצא
• אם הוא יעזוב
• אם הוא עוזב

Examples of using If he left in English and their translations into Hebrew

What if he left you something?
מה אם הוא השאיר לך משהו?

I would be extremely surprised if he left.
אותי זה יפתיע מאוד אם הוא יעזוב".

But if he left, you would die,?
אבל אם הוא יעזוב, תמותי, לא כך?

That it would be better if he left the city.
שזה לא ייראה טוב אם הוא יעזוב את העיר.

If he left just like that, that's desertion.
אם הוא עזב אותנו ככה, זו עריקה.

Do you know if he left anything?
אתה יודע אם הוא השאיר משהו?

If he left, she would have lost everything.
אם הוא יעזוב היא עלולה להפסיד הכול.

You remember if he left with us?
באמת? אתה זוכר אם הוא יצא איתנו?

If he left to fix things, we have an agent on site.
אם הוא עזב כדי לתקן דברים, יש לנו סוכן באתר.

Let me see if he left me any casings.
תן לי לראות אם הוא עזב אותי כל תרמילים.

I promised him I would tutor him if he left you alone.
הבטחתי לו שאלמד אותו אם הוא יעזוב אותך.

If he left town with the chips, he's got a big head start.
אם הוא עזב את העיר עם אסימונים, יש לו יתרון גדול.

Okay, so do you remember if he left with us?
טוב, אז את זוכרת אם הוא יצא איתנו?

If he left in his car, or if someone else did.
אם הוא עזב את המקום במכונית שלו או שמישהו אחר נהג.

And Mike knew if he left, I left..
ומייק ידע שאם הוא הולך, אני הולכת..

If he left, you have to prove it with footage.
אם הוא עזב, אתם צריכים להוכיח את זה עם תיעוד בווידיאו".

I want to see if he left a trace in Kyoto.
אני רוצה לראות אם הוא השאיר עקבות בקיוטו.

If he left the bar and went to the library, I am going to kill him.
אם הוא עזב את הבר, והלך לספריה אני אהרוג אותו.

So, what, you just wanted to see if he left any booze?
אז, מה? רק רצית לראות אם הוא השאיר אחריו שתייה?

Okay, I will see if he left a business card somewhere.
אוקיי, אני אראה אם הוא השאיר כרטיס ביקור של מקום.

If he left Annika alone when he came to the meet, she could be locked up, bleeding somewhere.
אם השאיר אותה לבד, היא עלולה להיות כלואה ופצועה.

Uh, I would love to know if he left a forwarding address.
אה… הייתי רוצה לדעת אם הוא השאיר כתובת למשלוח דואר.

And if he left, it means he was never originally yours.
ואם הוא עזב, זה אומר שהוא מעולם לא היה במקור שלך.

You want to check outside, see if he left anything behind?
אתה רוצה לבדוק בחוץ, לראות אם הוא השאיר משהו?

See if he left any clues to where he might be.
לראות אם הוא השאיר אילו רמזים להיכן הוא יכול להיות.

I couldn't forgive Nicolas if he left me in doubt.
לא הייתי יכול לסלוח לניקולאס אם הוא היה משאיר אותי עם ספק.

But if he left this vehicle, There's gonna be tracks or a blood trail.
אבל אם הוא עזב את הרכב מוכרחות להיות עקבות, או שאריות דם.

I will go get some tape, see if he left any skin cells.
אני אלך לקבל קצת קלטת, לראות אם הוא עזב את כל תאי עור.

What if he left the phone at the bar that Melanie Vilkas disappeared from?
מה אם הוא השאיר את הטלפון בבר שמלני וילקאס נעלמה ממנו?

Ben told Jack that if he left the Island he may want to return.
בן אמר לג'ק שאם הוא יעזוב האי, אולי הוא ירצה לחזור.