What is the translation of " IF I'M NOT GOING " in Hebrew?

• אם אני לא הולך
• אם אני לא הולכת

Examples of using If i'm not going in English and their translations into Hebrew

Even if I'm not going to win.
גם אם אני לא הולך לנצח.

Because I'm an Israeli, an entire airline is not allowed to take me on their plane even if I'm not going to Kuwait,” he said in the video.
מפני שאני ישראלי, חברת תעופה שלמה לא מוכנה להרשות לי לעלות על המטוס אפילו אם אני לא נוסע לכווית", הוא אמר בסרטון.

If I'm not going in, who is?.
אם אני לא הולך, אז מי?

I ain't going last, and if I'm not going last, I might as well go first.
אני לא עולה אחרון, ואם אני לא עולה אחרון, אני יכול כבר לעלות ראשון.

If I'm not going to use it, why buy it?
אם אתה לא מתכוון להשתמש בו, למה אתה קונה אותו?

Right, if I'm not going, no one is..
טוב, אם אני לא הולך, אף אחד לא..

If I'm not going for a“workcation” or a conference, the computer is off.
אם אני לא הולך על"workcation" או ועידה, המחשב כבוי.

And if I'm not going, you're not going..
ואם אני לא הולכת, את לא הולכת..

If I'm not going to wear No. 23, then nobody else should be able to wear it.".
ואם אני לא הולך ללבוש 23, אז אף אחד אחר לא צריך לעשות זאת".

Wait, if I'm not going to coach you, who is?
רגע. אם אני לא אאמן אותך, מי יאמן אותך?

If I'm not going to wear No. 23, then nobody else should be able to wear it.”.
אם אני לא הולך ללבוש את מספר 23, אז אף אחד אחר לא צריך לעשות זאת".

Besides, if I'm not going home, nobody's going home.
אגב, אם אני לא הולכת הביתה, אז אף אחד לא הולך..

If I'm not going anywhere, why should you go somewhere?
אם אתה לא יכול להגיע לשום מקום כאן, למה אתה לא יכול ללכת לאנשהו שם?"?

Now if I'm not going to wear No. 23, then nobody else should be able to wear that number.".
אם אני לא הולך ללבוש את מספר 23, אז אף אחד אחר לא צריך לעשות זאת".

So, what if I'm not going to Yale, you were recently incarcerated and I'm afraid to talk to Chuck because he might hurt me.
ואז מה אם אני לא הולכת לייל? את היית במעצר לאחרונה, ואני מפחדת לדבר עם צ'אק מפני שהוא עלול לפגוע בי שוב.

Maybe if I wasn't going commando!
אולי, לולא הייתי הולך בלי תחתונים!

If I wasn't going down I was running up.
אם לא הייתי עף הייתי למטה.

If I was not gone from there, how could I be here?
אם לא הלכתי משם, איך יכולתי להיות כאן?

Maybe if I wasn't going commando.
אולי אם לא היית הולך לקומנדו.

If I wasn't going diligently to my doctor's, I wouldn't have known that, and who knows what would have happened.
אם אני לא הולך בחריצות לרופא שלי, לא הייתי יודע את זה, ומי יודע מה היה קורה.

I would be running this place within six months if I wasn't going home first.
הייתי מנהל את המקום הזה בתוך שישה חודשים אם אני לא הולך הביתה ראשון.

If I ain't going hard, I'm going home♪♪ I can feel it in my spirit and my soul♪.
אםאנילאהולך קשה, אני הולך הביתה ♪ ♪אנייכוללהרגישאתזה ברוחשלי והנשמה שלי ♪.

I would throw this on your lap if I wasn't going to use it later.
הייתי זורק את זה על ברכי אם לא הייתי הולך להשתמש בו מאוחר יותר.

If I wasn't going to let fate influence my decisions.
אםלאהייתיהולך לתת לגורל להשפיע על ההחלטות שלי.

If I weren't going back to Chicago, I would try to sleep with you now.
אני נשבע לך, לולא הייתי צריך לחזור לשיקגו, אין ספק שהייתי מנסה לשכב אתך ברגע זה.