What is the translation of " IF I CAN ACCESS " in Hebrew?

• אם אני יכול לגשת
• אם אוכל להיכנס

Examples of using If i can access in English and their translations into Hebrew

Sixty seconds, if I can access it.
שישים שניות אם אני יכול לגשת אליו.

See if I can access the basement that way.
לראות אם אני יכול לגשת למרתף ככה.

I"m going into the walls, see if I can access the roof.
אני הולך לקירות הלילה, אבדוק אם תהיה לי גישה לגג.

Let me see if I can access the CTC's video grid.
תן לי לראות אם אני יכול לגשת לרשת וידאו של CTC.

If I can access your database, and trace one more.
אם אוכל להכנס למסד הנתונים שלך ולעקוב אחר אחד או יותר.

I'm going to search the lower deck, see if I can access his primary isomatrix.
אני הולכת לבדוק בסיפון התחתון, לראות אם אוכל להיכנס למטריצה הראשית שלו.

If I can access the correct frequency…- What's your name?
אם אוכל למצוא את התדר הנכון… מה שמך?

I'm just… I'm gonna see if I can access the ventilation system from my terminal.
אני רואה הולך אם אני יכול לגשת ל מערכת האוורור מהמסוף שלי.

If I can access environmental controls, I may be able to vent the gas.
אם אוכל להיכנס לבקרי הסביבה, אולי אצליח לשחרר את הגז.

Let me see if I can access the scan from the X-ray machine.
תני לי לראות אם אני יכול לגשת לסריקה ממכונת הרנטגן.

If I can access it, I might be able to get that audio.
אם אני יכול לגשת אליו, אני עלול להיות מסוגל לקבל אודיו את זה.

I will see if I can access Starfleet's interactive database.
אראה אם אוכל להיכנס אל בסיס נתוני צי-הכוכבים.

If I can access the Clayton family wireless system from out here, I'm gold.
אם אוכל להכנס לרשת האלחוטית של משפחת קלייטון מכאן, אני שווה זהב.

I don't know if I can access that amount of cash in a couple of hours.
אני לא יודע אם אני יכול לגשת כי כמות המזומנים כמה שעות.

If I can access its last location, I may be able to track its mystical signature.
אם אוכל לגשת למיקומו האחרון, אולי אוכל לאתר את החתימה המיסטית שלו.

If I can access the carrier that it belongs to, I may be able to elicit GPS coordinates.
אם אוכל להיכנס לספקית אליה הוא שייך, אולי אצליח להוציא נקודות ציון ג'י-פי-אס.

If I can access the security cameras at the port, Maybe the facial recognition can find kadjic.
אם אוכל להתחבר למצלמות האבטחה בנמל, אולי תכנת זיהוי הפנים תוכל למצוא את קאדג'יק.

If I can access the video chat software, I may be able to trick the camera into turning itself on.
אם אוכל לקבל גישה לתוכנת שיחות הווידאו, אוכל אולי לגרום למצלמה להדליק את עצמה.

If I can access the bio- readings inside, I can prove that he was killed by a Vaskan weapon, not by Captain Janeway.
אם אוכל להיכנס לנתונים הביולוגים בפנים, אוכל להוכיח שהוא נהרג ע"י נשק וואסקי, לא ע"י קפטן ג'נוו'יי.

If I can access anything on your lab network powered by the same generator I might be able to overload it, knock out power to the fence.
אם אני יכול לגשת לכל דבר ברשת מעבדה מופעל על ידי אותו גנרטור אני יוכל להעמיס אותו.

If I could access holodeck controls, the first thing I would do is delete this guy.
אם הייתי יכול להיכנס ללוח בקרת סיפון ההולוגרמה, הדבר הראשון שהייתי עושה הוא למחוק את הבחור הזה.

If I can't access the computer.
אם אני לא יכול לגשת למחשב.

What if I cannot access a Mavericks machine?
ואם אני לא מצליח להיכנס לתיבת המייל שלי?

What should I do if I can not access the"Yandex" mail?…?
מה עלי לעשות אם איני מצליח לגשת לדואר"Yandex"?

Look, if I can get his access code, I can do this.
תראה, אם אני יכול לקבל אותו גישה לקוד, אני יכול לעשות את זה.

If I can get access to Santos, I will give them the location.
אם אני אוכל לקבל גישה לסנטוס, אני אמסור להם את המיקום.

And if I'm close enough, I can access the Beamer systems.
ואם אני מספיק קרוב, אני יכול לגשת למערכות המטול.

If I can't have access to that box, you are going to open it and you're gonna tell me how much money he's got stashed in there.
אם לא יכול יש לי גישה לתיבה ש, אתה הולך ל לפתוח אותו ואתה יגיד לי כמה כסף הוא קיבל הסתיר שם.

Frank encrypted his files, so I'm using counter-steganography to see if I can gain access to it.
פרנק קבצים מוצפנים שלו, אז אני משתמש נגד steganography לראות אם אני יכול לקבל גישה אליו.

If I can locate the directory, we will know if there's access points.
אם אוכל למצוא את התיקייה, נוכל לדעת אם ישנן נקודות גישה.