What is the translation of " IF I HAD A TIME MACHINE " in Hebrew?

• אם היתה לי מכונת זמן
• אם הייתה לי מכונת זמן

Examples of using If i had a time machine in English and their translations into Hebrew

What if I had a time machine?
ומה אם הייתה להן מכונת זמן משלהן?

You know what I would do if I had a time machine?
את יודעת מה הייתי עושה אם היתה לי מכונת זמן?

Rant: If I had a time machine….
דוק:"אם כבר לבנות מכונת זמן….

What I would have asked if I had a time machine.
לאן הייתי נוסע אם הייתה לי מכונת זמן?

If I had a time machine, I would.
אם היתה לי מכונת זמן הייתי מכוון אותה.

One Response to What if I had a Time Machine?
לאן הייתי נוסע אם הייתה לי מכונת זמן?

If I had a time machine I would use it.
אם היתה לי מכונת זמן הייתי מכוון אותה.

What I would do if I had a time machine.
לאן הייתי נוסע אם הייתה לי מכונת זמן?

If I had a time machine, what would I do with it?
אם הייתה לך מכונת זמן, מה היית עושה איתה?

Things I would do if I had a time machine→.
הייתי עושה דברים אחרת","אם הייתה לי מכונת זמן".

If i had a time machine, i wouldn't kill hitler.
אם הייתה לי מכונת הזמן, לא הייתי הורג את היטלר.

Believe me, if I had a time machine, I would go back and do it differently.
תאמיני לי, אם הייתה לי מכונת זמן, הייתי חוזר אחורה ועושה את זה אחרת.

If I had a time machine, I would only go backwards, never forwards.
אם היו נותנים לי מכונת זמן, הייתי נוסע קדימה, לא אחורה.

Sir, if I had a time machine, I would go back to Malibu in 1980.
אדוני, לו הייתה לי מכונת זמן, הייתי חוזר למאליבו של 1980.

If I had a time machine, I would travel to the future.
אבל אם הייתי מקבל מכונת זמן, נראה לי שהייתי בוחר לנסוע קודם כל לעתיד.

If I had a time machine, I would go back 200 years.
אבל אם הייתי מקבלת מכונת זמן, הייתי טסה מאה שנה קדימה.

If I had a time machine, I would visit Marilyn Monroe in her prime.
אם היתה לי מכונת זמן, הייתי מבקר את מרלין מונרו במיטב שנותיה.

If I had a time machine and could go back in time, I would.
הלוואי שהייתי יכולה לקפוץ לתוך מכונת זמן ולקחת את הכל בחזרה.

If I had a time machine, I would like to go to the future.
אבל אם הייתי מקבל מכונת זמן, נראה לי שהייתי בוחר לנסוע קודם כל לעתיד.

If I had a time machine I would go back to 1980 and start all over again.
אם הייתה לי מכונת זמן הייתי חוזר אחורה ומכניס מכות לדביל בן ה-18.

If I had a time machine, I wouldn't have thought 1987 was anything special.
אם הייתה לי מכונת זמן, לא הייתי חושב על להגיע ל-1987.

If I had a time machine now, I would go back and tell myself,“That's wrong.
אילו היתה לי מכונת זמן, הייתי חוזרת לאחור ואומרת לעצמי,״זה פשוט לא נכון.

If I had a time machine, I would totally go back and relieve this convention again.
אם הייתה לי מכונת זמן, הייתי חוזר אחורה וחווה את אותו הפסטיבל אחרת לגמרי.

If I had a time machine, I wouldn't necessarily go back and kill Hitler.
אם הייתה לי האפשרות לנסוע באופן חד-פעמי אחורה בזמן, לא הייתי מנסה להרוג את היטלר.

If I had a time machine, you would see I would play back the tape."Emmit come on, I'm begging ya.
אם הייתה לי מכונת זמן היית רואה, הייתי מנגן שוב את הקלטת.

If I had a time machine, I think I would go back a decade and take out G-Bone, his street name, by the way, before he killed a man for $10.
לא הייתה לי מכונת זמן… הייתי חזור לעשור שעבר ומחסל את ג'י-בון… שם הרחוב שלו… 10$ לפני שיהרוג אדם עבור.

If only I had a time machine to take me back six months.
אילו הייתה לי מכונת זמן שהסיעה אותי חצי שנה אחורה.

How will it turn out? If only I had a time machine to see the outcome right now. Jan Di, faster, faster.
איך זה יצא בסוף אם רק הייתה לי מכונת זמן בשביל לראות את התוצאה עכשיו… ג'אן די, מהר, מהר.

If only I had a time machine, I could go back in time and have that comeback ready.
אילו רק היתה לי מכונת זמן, יכולתי לחזור בזמן, ולהכין את התשובה הזו.