What is the translation of " IF IT'S TRUE " in Hebrew?

• אם זה נכון
• אם זה אמיתי
• אם זו ה אמת
• אם זו האמת
• אם היא נכונה

Examples of using If it's true in English and their translations into Hebrew

If it's true.
אם זה אמת.

But what if it's true?
אבל אם זו האמת?

If it's true.
אם זאת האמת.

Amazing if it's true.
מדהים אם זה אמיתי.

If it's true, you're just stupid.
אם זו האמת, את סתם טיפשה.

Who cares if it's true?
למי אכפת אם זו האמת!

If it's true, what's there to hide?
אם זה אמת מה יש להסתיר?

Who cares if it's true?
למי אכפת אם זה אמיתי?

If it's true, then Winters is innocent.
אם זו אמת, אז ווינטרס חף מפשע.

Wanna see if it's true?
רוצים לראות אם זה אמיתי?

If it's true, what can I learn from it?.
ואם זה נכון, מה ניתן ללמוד מכך?

I'm sorry… if it's true.
אני מצטערת… אם זו האמת.

But if it's true, if it happened.
אם זו האמת, אם זה קרה…-אני יודע.

But what happens if it's true?
אבל מה אם זו האמת?

But, even if it's true, what have you got to lose?
אבל אפילו אם הם צודקים, מה יש להם להפסיד?

So who knows if it's true?
מי יודע אם זו הייתה האמת.

But if it's true, there's no need to be ashamed.
אבל, אם זה נכון, את לא צריכה להתבייש בזה.

I cannot verify if it's true.
הם לא בודקים אם זה אמיתי.

If it's true, is it backed up by large-scale evidence?
אם זו אמת, האם היא מגובה בכמות מספקת של ראיות?

Many have asked if it's true.
אנשים רבים שואלים את עצמם אם זה אמיתי.

But if it's true, it's you, it's you they add up to.
אך אם זה אמיתי, זו את, זו את, שהם משלימים.

They don't investigate to see if it's true.
הם לא בודקים אם זה אמיתי.

It's not a sin if it's true, right?
זה לא חטא אם זו האמת, נכון?

But something in you must have thought:"What if it's true?".
אבל בתוכך בטח חשבת,"? מה אם זה אמיתי".

Does it matter if it's true?
זה באמת משנה אם זה אמיתי?

Let's just mutually encourage one another if it's true.
אנחנו עוד לא מעכלים, שואלים אחד את השני אם זה אמיתי.

It's not swearing if it's true.
זה לא גס אם זו האמת. עכשיו לך.

Say it out loud and I will know if it's true.
תגיד את זה בקול ואני אדע אם זו האמת.

It's not a dream if it's true.
זה לא חלום אם זה אמיתי.

The story is so good that it makes you wonder if it's true.
אתה מרגיש טוב כל כך שאתה תוהה אם זה אמיתי.