What is the translation of " IF IT WORKED " in Hebrew?

• אם זה עבד
• אם זה עובד
• אם זה הצליח
• אם זה פעל
• אם זה יעבוד
• אם זה יצליח

Examples of using If it worked in English and their translations into Hebrew

See if it worked.
נראה אם זה עובד.

Always wondered if it worked.
תמיד תהיתי אם זה עובד.

If it worked, okay.
אם זה עובד, טוב.

I wonder if it worked.
מעניין אם זה פעל.

If it worked here, why not there?
אם זה עובד שם, למה לא כאן?

Let's see if it worked.
נראה אם זה עובד.

So if it worked there, why not here?
אם זה עובד שם, למה לא כאן?

Let's see if it worked.
נראה אם זה הצליח.

What don't you wait here to find out if it worked?
אולי תחכי כאם כדי לראות אם זה עובד?

What if it worked?
ומה אם זה יצליח?

When will we know if it worked?".
מתי נדע אם זה הצליח?".

If it worked back then, why wouldn't it work now?
אם זה עבד אז, למה שלא יעבוד עכשיו?

I wonder if it worked.
מעניין אם זה הצליח.

In about a week's time I will know if it worked.
רק בעוד שבועיים בערך אני אוכל לדעת אם זה הצליח.

Seeing if it worked, guy.
לראות אם זה עובד, בחור.

No, I don't think it's pathetic, not if it worked.
לא, אני לא חושב שזה מעורר רחמים, לא אם זה הצליח.

I mean,[SPOILERS!] if it worked for Lysistrata….
(היי- אם זה עובד בסלאש…).

In a week or two's time I will find out if it worked.
רק בעוד שבועיים בערך אני אוכל לדעת אם זה הצליח.

Who knows if it worked.
מי יודע אם זה יעבוד.

And if it worked as advertised, it would be wonderful.
ואם זה יעבוד כמו שהתפרסם, זה יהיה נפלא.

Let's see if it worked.
בואו נבדוק אם זה פעל.

I didn't care if it was clever. I just cared if it worked.
לא עניין אותי אם זה חכם, עניין אותי אם זה יצליח.

I didn't know if it worked the other way.
אני לא יודעת אם זה פועל בכיוון ההפוך.

If it worked at Ohio State, there is no reason it won't work here.
אם זה עובד באוסלו אין סיבה שזה לא יעבוד גם פה.

Wait, wait, not if it worked.
רגע, לא אם זה יעבוד.

If it worked in the United States, then surely it would work here?
אם זה עובד בארצות הברית, זה יכול לעבוד גם פה?

I had to see if it worked.
הייתי חייבת לראות אם זה עובד.

The funny thing was finding out if it worked or not.
הוא היה שואל אם משהו מצחיק, אם זה עובד או לא.

Yeah, I don't know if it worked yet or not.
כן, אני לא יודע אם זה עבד עדיין או לא.

Yeah, I wanted to see if it worked on gay dudes.
כן, רציתי לראות אם זה עובד על הומואים.