What is the translation of " IF WE NEEDED " in Hebrew?

[if wiː 'niːdid]
[if wiː 'niːdid]
אם היינו זקוקים
אם נצטרך
if we have to
if we need
if necessary
if we
if we must

Examples of using If we needed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She said if we needed her to call.
היא אמרה שאם צריך שאתקשר אליה.
I was holding it until… Or, if we needed it.
שמרתי את זה עד או אם נצטרך את זה.
If we needed to make a phone call.
אם אנחנו צריכים לבצע שיחת טלפון.
Always asked if we needed anything.
תמיד שואלים אם אנחנו צריכים משהו".
If we needed a cabinet, he would build.
אם היינו זקוקים לארון, הוא בנה אותו.
People also translate
I don't know if we needed it.
אני לא יודע אם אנחנו צריכים את זה.
If we needed to make a decision about this situation.
אם צריך להחליט החלטות מהסוג הזה.
He was just askin' if we needed any yard work done.
הוא רק שאל אם אנחנו צריכים גנן לחצר.
If we needed to, I would have called Luke.
אום… אם היינו צריכים, הייתי מכנה לוק.
The driver looked out the window and asked if we needed help.
הנהג פתח את החלון ושאל אם אני צריכה עזרה.
And, if we needed any further confirmation that the.
ואם אנו זקוקים לעוד הוכחה לכך שהקהילה.
No one knocked on our door to ask if we needed assistance.
אף אחד לא דפק לנו בדלת ושאל אם אנחנו צריכים עזרה".
If we needed something, we would get it.
אם היינו צריכים דבר, היינו מקבלים אותו.
We could pawn my engagement ring if we needed to.
אנחנו יכולים למשכן את טבעת האירוסין שלי אם נצטרך.
If we needed this or this, what would you want?".
אם היית צריך את זה או את זה מה היית רוצה?".
He was always stopping in to see if we needed anything.”.
הוא היה מתקשר כל הזמן לראות אם אני צריך משהו".
If we needed help, we would never get the chance to ask.
אם היינו זקוקים לעזרה, לא הייתה לנו הזדמנות לבקש אותה.
Could we count on Egypt if we needed help in the region?
הבעיה היא לא אם אנחנו זקוקים לעזרה מצרית בנושא?
If we needed to talk about feelings, they would be called"talkings.".
אם אנחנו צריכים לדבר על רגשות, זה היה נקרא"לדבר על המערכת יחסים".
We were never greeted nor asked if we needed any help.
הוא כיבד אותי ולא פעם שואל אם אנחנו זקוקים לעזרה כלשהי.
If we needed any more evidence that we have entered Borg space, I think we just got it.
אם היינו זקוקים לעדות נוספת שנכנסנו לשטח הבורג, אני חושב שקיבלנו אותה כעת.
Mr. Burke did come to me and asked if we needed more from him, and I said we did not.
מר בורק פנה אליי ושאל אם אנחנו צריכים ממנו יותר ואמרתי לו שלא.
All of the staff were friendly and constantly asking if everything was ok and if we needed anything.
המארחים היו אדיבים והתעניינו כל הזמן אם הכל בסדר ואם אנחנו צריכים משהו.
I just, I wasn't sure if… oh,she's wondering if we needed her to… oh, you mean like right now?
פשוט לא הייתי בטוחה אם… היא תוהה אם אנחנו צריכים שהיא…- כלומר, עכשיו?
Simon told me, if we needed cash, uh, follow the same instructions, mail one of them, and bill the firm.
סיימון אמר לי, אם היינו זקוקים מזומנים,, בצע את אותו הדבר הוראות, דואר אחד מהם, וביל המשרד.
However, we were pleased to find in the optionsmenu the ability to make quite a few adjustments if we needed.
עם זאת, היינו מרוצים לגלות בתפריטהאפשרויות את היכולת לבצע לא מעט התאמות אם נצטרך.
Diana, I think I would know if we needed to connect-- They can't see or hear us.
דיאנה, אני חושבת שהייתי יודעת אם אנחנו צריכותהם לא יכולים לראות או לשמוע אותנו.
He snaked tampons out from clogged toilets without complaining andnever asked if we needed“stuff”- he just bought it.
הוא פתח סתימות באסלה שנגרמו מטמפונים משומשים בלי להתלונן אף פעם, ומעולם לא שאלאם אנחנו צריכות“דברים” בשביל המחזור, הוא פשוט קנה לנו.
I'm just saying… if we needed a bargaining chip, do you think… a sharp stick in that dull limey would help us out?
אני רק אומר… אם היינו צריכים קלף מיקוח, אתה חושב… שהרזונצ'יק והאנגלי המשעמם יוכלו לעזור לנו?
Three, if we needed to liquidate all our positions quickly, in order to get into cash to offer redemptions without taking losses, how would we do it?
שלוש, אם אנחנו צריכים להפוך את כל הנכסים שלנו לנזילים ומהר כדי שיהיו לנו המזומנים להציע פדיונות, מבלי לספוג הפסדים, איך נעשה את זה?
Results: 55, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew