What is the translation of " IF YOU COULD GO " in Hebrew?

• אם היית יכול ללכת
• אם תוכלי ללכת
• אם תוכלי להגיע

Examples of using If you could go in English and their translations into Hebrew

If you could go to Katrina and Abraham.
אם אתה יכול ללכת לקתרינה ואברהם.

And you asked us if you could go see him.
ושאלת אותנו אם תוכלי ללכת לבקר אותו.

If you could go anywhere… in the all world.
אם תוכלי להגיע לכל מקום… בעולם.

It would just be a lot more fun if you could go, too.
זה פשוט יהיה מהנה הרבה יותר אם תוכלי להגיע גם כן.

So if you could go to any of these places, which… Brazil.
אז אם תוכלי ללכת לכל אחד מהמקומות הללו, לאיזה… ברזיל.

And my lunch today is for sure gonna go long, So if you could go to the meeting, take notes.
ארוחת הצהריים שלי בטח תתעכב, אז אם את יכולה ללכת לפגישה, לקחת הערות.

If you could go anywhere this year, where would you choose?
אילו יכולתם להחליט זאת כל השנה- לאן הייתם בוחרים ללכת?

I would like to see if you could go one day without telling a lie.
הייתי רוצה לראות אם את יכולה לעבור יום אחד בלי לשקר.

If you could go anywhere in the world, where would you go?.
אם היית יכולה ללכת לכל מקום בעולם, לאן היית הולכת?

Yeah, you know what would be great, cole, Is if you could go get us all some coffee.
כן, אתה יודע מה יהיה נהדר, קול, היא אם אתה יכול ללכת להביא את כולנו קצת קפה.

So… if you could go anywhere in the world… where would you go?.
אז… אם היית יכול ללכת למקום כלשהו עולם… לאן היית הולך?.

Max and I need to have a little meeting right now, so if you could go over to the waiting room, that would be great.
אני ומקס צריכות לדבר כמה שניות, אם תוכלי לגשת לחדר ההמתנה, זה יהיה מעולה.

If you could go anywhere in the world… anywhere… where would you want to go?.
אילו יכולת לנסוע לכל מקום שבעולם… לאן היית נוסעת?

I'm sorry to disturb you, but I thought maybe if you could go to Berlin and explain to Himmler how unfair his order is, maybe he would change his mind.
אני מצטערת להפריע לך, אבל חשבתי שאולי אם תוכל לנסוע לברלין ולהסביר להימלר עד כמה הפקודה שלו אינה צודקת, אולי הוא ישנה את דעתו.

If you could go for an interview without intimating- without getting permission, what could you do when you're there?
אם יכולת ללכת לראיון מבלי לרמוז, מבלי לבקש רשות, מה את יכולה לעשות שתהיי שם?

And the writer who was covering the"Roll The Dice" premiere uh dropped out tomorrow and we want to know if you could go tomorrow to interview that Shane McCutcheon.
והכתב שכיסה את הבכורה של"לגלגל את הקוביות" אה, נשר ממחר ואנחנו רוצים לדעת אם את תוכלי ללכת מחר לראיין את השיין מק'קאצ'ן הזאת.

Um, Aida, if you could go and ready the framework for one last scan, please?
אום, אאידה, אם אתה יכול ללכת ומוכן במסגרת עבור הסריקה האחרונה אחד, בבקשה?

If you could go in front of these people and do your miracles, they will all see that David Blaine isn't so special.
אם תוכל לעמוד בפני האנשים הללו ולבצע את הקסמים שלך, הם כולם ייווכחו שדייויד בליין לא כ"כ מיוחד.

Just for fun, if you could go to any law school, which would it be?
סתם לכיף, אם היית יכולה ללכת לכל בית ספר למשפטים שתרצי, באיזה היית בוחרת?

When the time is up, see if you can go another 15.
כשהזמן עובר, בדקי אם את יכולה לעבור 15 דקות נוספות.

When the time is up, decide if you can go on with another 15 minutes.
כשהזמן עובר, בדקי אם את יכולה לעבור 15 דקות נוספות.

Then you need to ask me if you can go camping with some friends.
אז את צריכה לשאול אותי אם את יכולה לצאת לקמפינג עם חברים.

Ask me if you can go camping with friends.
תשאלי אותי אם את יכולה לצאת לקמפינג עם חברים.

If you can go to other times, bring her back.
אם אתה יכול לחזור לזמנים אחרים, תחזיר אותה.

If you can go right of this, that would be cool.
אם תוכל לעוף מימין לשם, זה יהיה נהדר.

Ask if you can go.
תשאל אם אתה יכול להמשיך?

So if you can go… go!.
אם אתה יכול לרוץ… רוץ!

Are you asking me if you can go in?
אתה שואל אותי אם אתה יכול להכנס פנימה?

And if you can go fast enough, Barry, if you can hit that particle with enough speed, you will punch a hole right though the fabric of reality.
ואם אתה יכול ללכת מהר מספיק, בארי, אם אתה יכול להכות חלקיקים ש עם מספיק מהירות, אתה אגרוף תקין חור אם כי מרקם המציאות.

Until it's happening you don't really know if you can go through with it.
עד שזה קורה אתה לא באמת יודע אם אתה יכול ללכת עם זה עד הסוף.