Examples of using If you could send in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you could send them to me.
אם תוכל לשלוח לי אותם.He wondered if you could send quails?
If you could send an officer down.
אם אתה יכולת לשלוח קצין למטה.I would be much pleased if you could send me a copy.
אשמח מאוד אם תוכלו לשלוח אליי תמונה כזו.If you could send some my way.
אם אתה יכול לשלוח כמה בדרך… או רק אחת.
People also translate
I would appreciate it if you could send me that article.
אודה לך מאוד אם תוכלי לשלוח לי את המאמר.So if you could send someone to pick him up soon.
אשמח אם תוכל לשלוח מישהו לאסוף אותו… בהקדם.I would be very grateful if you could send me the document.
אודה לך מאוד אם תוכלי לשלוח לי את המאמר.If you could send a link or something I would be very grateful.
אם תוכלי לשלוח לי או קישור אודה לך מאוד.I would greatly appreciate it if you could send my your article.
אודה לך מאוד אם תוכלי לשלוח לי את המאמר.If you could send her a message now, what would you say?
אם היית יכול להעביר לה מסר אחד, מה I would be very appreciative if you could send me detailed information.
אשמח מאד אם תוכל לשלוח לי פרטים מדויקים.If you could send a message to your younger self, what would it be?
אם הייתם יכולים לשלוח מסר אל עצמכם הצעיר יותר- מה הוא היה?When border ruffians were stirring up trouble,why send an army if you could send a single representative?
כשפורעי חוק מחרחרים מלחמה באזור הגבול,למה Would be great if you could send me some information about it.
אשמח אם תוכל להפנות אותי למידע כלשהו בנושא.And if you could send a fairy with some sleeping dust tonight that would be great!
ואם אתם יכולים לשלוח פייה עם קצת אבק שינה הלילה, זה יהיה נהדר!I would love it if you could send me several estimates, with everything that's included in them.
אני אשמח אם תוכל לשלוח לי הצעות מחיר, עם כל מה שכלול בהם.And if you could send messages backwards in time, it would be a big deal everywhere.
ואם ביכולתך לשלוח מסר אחורה בזמן, תהיה לזה משמעות גדולה בכל תחום.I wonder if you could send me a copy of the piece you did on him a couple days ago.
תהיתי אם תוכלו לשלוח לי עותק של הכתבה שעשיתם על קונץ לפני מספר ימים.I wonder if you could send me some more and I will not mention this problem to my many, many friends.
תהיתי אם תוכלו לשלוח לי עוד קצת… ואני לא אזכיר את הבעיה הזו, לחברי הרבים.Listen, if you could send enough product for one last, humongous score, I could move it.
תשמעי, אם תוכלי לשלוח מספיק סחורה למכה אחת אחרונה וגדולה אני אוכל למכור אותה.If you could send a tweet to all the heads of state and heads of delegations there, what would you say?
אם תוכלי לשלוח ציוץ לכל ראשי המדינות וראשי המשלחות שם, מה היית אומרת?I will be delighted if you can send me full details.
אשמח מאד אם תוכל לשלוח לי פרטים מדויקים.If you can send a picture.
אם אפשר לשלוח תמונה.If you can send and receive email from people outside your organization- you are vulnerable.
אם אתה יכול לשלוח ולקבל אימייל מאנשים מחוץ לאירגון שלך- Unrestricted data capture- If you can send label software data to SENTINEL, the application will print it.
משיכת מידע בלתי מוגבלת- אם אתה יכול לשלוח את נתוני תוכנת התווית ל-SENTINEL, היישום ידפיס אותו.If you can send me a second DVD, I can give it to my counterpart in the north end of the city for her to distribute.
אם אתם יכולים לשלוח לי DVD שני,If you can send them in there, you sure as hell can pull them out.
אם אתה יכול לשלוח להם שם, I know you can't answer everybody, but if you can send me any information or any answers to my questions to help me, it would be very much appreciated.
