What is the translation of " IF YOU NEED MORE TIME " in Hebrew?

• אם אתה צריך עוד זמן
• אם את צריכה עוד זמן
• אם אתה זקוק לעוד זמן

Examples of using If you need more time in English and their translations into Hebrew

If you need more time.
אם את זקוקה לזמן נוסף.

It's okay if you need more time.
זה בסדר אם את צריכה עוד זמן.

If you need more time, take it.
אם אתה צריך עוד זמן, קח את זה.

You know, Kate… If you need more time… No.
אתה יודע, קייט… אם אתם זקוקים ליותר זמן… לא, לא, אני לא.

If you need more time off, take it.
אם אתה צריך עוד חופש, תיקח.

Look, I know Heather's a friend, and if you need more time, I can… No.
תראה, אני יודע של הת'ר חבר, ואם אתה צריך עוד זמן, אני יכול… לא, אני..

Look, if you need more time to process.
תראי, אם את צריכה עוד זמן לעכל.

I thought six months would be long enough to explain, but if you need more time.
אני חושב ששישה חודשים הם מספיק זמן כדי להסביר, אלא אם כן אתה צריך עוד זמן.

If you need more time, we can… No.
אם אתה זקוק ליותר זמן, אנחנו יכולים… לא.

I-I thought you would be out of here by now. But, I mean, if you need more time, I can wait outside.
חשבתי שבשעה הזאת כבר לא תהיי כאן, אבל אם את צריכה עוד זמן, אני יכול לחכות בחוץ.

If you need more time to go over it… No, no.
אם אתה צריך עוד זמן לעבור על זה… לא.

Because if you need more time… Now you sound like my dad.
כי אם אתה זקוק לעוד זמן… עכשיו אתה נשמע כמו אבא שלי.

If you need more time, we can do this later.
אם את צריכה זמן נוסף, אנחנו יכולות לא-.

On the other hand, if you need more time, use the suggestions in this article to keep moving forward.
מצד שני, אם אתה זקוק לעוד זמן, ישם את ההצעות שבמאמר זה כדי להמשיך להתקדם.

If you need more time with the menu, I can come back.
אם אתם צריכים עוד זמן, אני יכולה לחזור.

If you need more time, we can do that too!
אם אתה צריך יותר שעות מזה, אנחנו יכולים לעשות את זה!

If you need more time, I'm sure the board would be happy to oblige.
אם תזדקק לזמן נוסף, אני בטוחה שהמועצה תשמח להיענות.

If you need more time to prepare, we can run lines in the shower.
אם אתה צריך עוד זמן לחזרות, נוכל לחזור על הטקסט במקלחת.

If you need more time on occasion, we can do that!
אם אתה צריך יותר שעות מזה, אנחנו יכולים לעשות את זה!

If you need more time on your"Pride and Prejudice" paper, just please… no.
אם את צריכה עוד זמן לעבודה של"גאווה ודעה קדומה", בבקשה.

If you need more time, you should have more time..
אם אתה צריך עוד זמן, אין סיבה שלא יהיה לך עוד זמן..

If you need more time, I can give you 1 5 minutes, but that's it.
אם את צריכה עוד זמן, אני יכולה לתת לך 15 דקות, אבל לא יותר.

If you need more time with the material, we can go ahead… No, no, I've-I have read it.
אם אתה צריך זמן נוסף לעבור על החומר, אפשר להתקדם… לא, לא, קראתי אותו.

If you need more time, I… So if we get Joey's friend released, he forgets the past, and he leaves us alone.
אם את צריכה עוד זמן, אני… אז אם אנחנו משחררים את החבר של ג'ואי.

And if you need more time to make the decision, for example because you need to think it over or you want to read up more on suggested options, this should not be a problem either.
אם דרוש לך זמן נוסף כדי לקבל החלטה(לדוגמה, כיוון שעליך לחשוב על העניין או שאתה רוצה לקרוא עוד על האפשרויות המוצעות), הדבר אינו אמור להוות בעיה.

If you needed more time with your costume, fine. But I hate waiting.
אם היית צריך עוד זמן עם התלבושת זה בסדר, אבל אני שונאת לחכות.

Hales, with everything you have been through I'm sure Principal Turner would understand if you needed more time off.
היילס, עם כל מה שעברת לאחרונה, אני בטוח שהמנהל טרנר יבין אם תצטרכי עוד קצת חופש.

Can be extended if you need more usage time.
ניתן להאריך אם את צריכה עוד זמן השימוש.

Can be extended if you need more usage time.
ניתן להרחיב אם אתה צריך יותר זמן שימוש.

You have more time if you need it.
יש לנו עוד זמן אם צריך.