What is the translation of " IMMEDIATE ENVIRONMENT " in Hebrew?

• ה סביבה ה קרובה
• ה סביבה ה מיידית
• הסביבה ה קרובה
• הסביבה ה מיידית

Examples of using Immediate environment in English and their translations into Hebrew

And its immediate environment.
הסביבה המיידית שלו.

It also has an impact on their immediate environment.
זה גם משפיע על הסביבה הקרובה שלו.

And nature in one's immediate environment benefits everyone, since it has been shown to have restorative effects for all ages.
וטבע הנמצא בסביבה המיידית מועיל לכולם, משום שהוכח כי יש לו השפעה משקמת בכל הגילאים.

Fear of leaving your immediate environment.
אתה מפחד לעזוב את הסביבה המיידית שלך.

We are absorbing a vast array of these new synthetic chemicals from our food, our toiletries, and our immediate environment.
אנו סופגים מגוון עצום של הכימיקלים הסינטטיים הללו דרך המזון, מוצרי הטואלטיקה, והסביבה הקרובה שלנו.

Your mood has a big influence your immediate environment: friends, pets, colleagues.
מצב הרוח שלך יש השפעה גדולה הסביבה הקרובה שלך: חברים, חיות מחמד, עמיתים.

They're content or not content based on something in their immediate environment.”.
הם מרוצים או לא מרוצים, בהתאם לסביבה המיידית שלהם".

PRACTICAL EXERCISE Look around your immediate environment and see how many of the eight dynamics you can find.
הסתכל מסביב בסביבה המיידית שלך וראה כמה מתוך שמונה הדינמיקות אתה יכול למצוא.

Observe two-way communication between two people in your immediate environment.
התבונן בתקשורת דו-כיוונית בין שני אנשים בסביבה המיידית שלך.

To start with, children learned about their immediate environment(e.g., the school room and the farm), then about the village, and gradually the whole district.
ראשית, ילדים למדו על הסביבה המיידית שלהם(חדר בית הספר והחווה), ואז על הכפר, ובהדרגה על כל המחוז גישה שמכנים כיום"פרספקטיבה אינטגרטיבית".

This giant fig has strangled its original host and now dominates this immediate environment.
תאנה ענקית זה חנקה מארחו המקורי ועכשיו שולט סביבה מיידית זה.

However, babies may appear in your dream because your immediate environment requires more than one would normally ask, and you may even feel the growing dependence of the people around you.
עם זאת, ייתכן כי תינוקות מופיעים בחלומכם מכיוון שהסביבה הקרובה שלכם דורשת מכם יותר ממה שנהוג לבקש, ואף ישנה אפשרות שאתם חשים את התלות הגוברת של האנשים שסביבכם בכם.

It might be able to self-repair, and even respond to dramatic changes in the immediate environment.
היא אולי תוכן לתקן את עצמה, ואפילו להגיב לשינויים דרמטיים בסביבה הקרובה.

And by the way, in order to actually do this activity, here are things that you can use from your immediate environment, whether it be the garden outside or the classroom inside, which can be used as learning aids for kids.".
ודרך אגב, כדי באמת לעשות את הפעילות הזו, אלו הדברים שאתה יכול להשתמש מהסביבה המיידית שלך, בין אם זו הגינה בחוץ או הכיתה בפנים, אלו יכולים לשמש עזרי למידה לילדים.".

Developing skills to deal with conflicts begins in the family and in the child's immediate environment.
פיתוח כישורים להתמודדות עם קונפליקטים מתחילה במשפחה ובסביבה הקרובה של הילד.

So it was trying to make you look after something in your immediate environment, which you don't want to see not looking so good, rather than expecting people to do things in the local environment because of the effect that it has a long way off.
כך שהכרזה גורמת לך לראות משהו שנמצא בסביבה המיידית שלך, שאתה לא רוצה שיראה לא טוב, מאז הציפיה שאנשים יעשו דברים בסביבה הקרובה בגלל ההשפעה שיש להם על הטווח הרחוק.

The nurse should leave the immediate environment.
כל החולים צריכים להתפנות מיד מן הסביבה המזוהמת.

The ideal for the thetan is to maintain rational action and to be“at cause” over phenomena: that is to say, to determine the course of events in the immediate environment.
המצב האידיאלי עבור התטן הוא לשמור על פעולות רציונליות ולהיות"בעמדת גרימה" על תופעות: כלומר, לקבוע את מהלך האירועים בסביבה הקרובה.

Individuals should instead experience an awareness of objects in their immediate environment as well as their current thoughts and feelings.
אנשים צריכים במקום זאת להיות ערניים לאובייקטים מסויימים בסביבה המיידית שלהם כמו גם במחשבות הנוכחיות שלהם ובהרגשות.

Since 2009, Yad Tamar has been working to create a profound social and community change that provides healing powers to cancer patients and their families by strengthening their immediate environment.
החל משנת 2009 פועל ארגון יד תמר ליצירת שינוי חברתי-קהילתי מעמיק אשר מעניק כוחות ריפוי לחולי סרטן ובני משפחותיהם באמצעות חיזוק הסביבה הקרובה אליהם.

The complexity of the situation revolves around the simple fact that the immediate environment expands and necessarily changes.
בעייתיות המצב כרוכה בעובדה הפשוטה שהסביבה הקרובה מתרחבת ובהכרח משתנה.

When citizens, journalists or participants in conflict record events using cameras or smartphones, they also inadvertently capture vast amounts of spatial information about the immediate environment.
כאשר אזרחים, עיתונאים או משתתפים אחרים בעימות מתעדים אירועים באמצעות מצלמות או טלפונים חכמים, הם גם קולטים בלא משים כמויות גדולות של מידע מרחבי על הסביבה המיידית.

Alpha-catenin is known to be able to sense the density of cells in its immediate environment, and perhaps even their type.
אלפא-קטנין ידוע כבעל היכולת לחוש בצפיפות התאים בסביבה המיידית שלו, ואולי אפילו בסוג שלהם.

Radiation in the immediate environment can cause a diamond to take on a greenish hue, and in the case of pink diamonds, the coloration is thought to be the result of intense stresses on the stone during formation that cause electrons to refract light at the red end of the spectrum.
קרינה בסביבה הקרובה עלולה לגרום ליהלום לקבל גוון ירקרק, ובמקרה של יהלומים ורודים, הצבע נחשב לתוצאה של לחצים אינטנסיביים על האבן במהלך היווצרותה, אשר גורמים לאלקטרונים לשקף אור בקצה האדום של הספקטרום.

But the right brain, even in infants, can absolutely understand everything in its immediate environment.
אבל המוח הימני, אפילו אצל פעוטות מסוגל בהחלט להבין הכל. בסביבה הקרובה שלו.

In addition, many members of the community are being rejected by the immediate environment, and the lack of family support creates situations of economic insecurity, housing instability, lack of emotional assistance, and difficulties in acquiring basic skills such as writing resumes and seeking employment opportunities.
בנוסף, חברים רבים בקהילה נדחים בידי הסביבה הקרובה, והמחסור בתמיכה המשפחתית יוצר מצבים של חוסר ביטחון כלכלי, חוסר יציבות בדיור, היעדר סיוע רגשי, וכן קושי ברכישת מיומנויות בסיסיות כגון כתיבת קורות חיים וחיפוש הזדמנויות תעסוקתיות.

The ultimate goal of all services is to increase the ability of individuals to function effectively in both their immediate environment and the larger society.
המטרה הסופית של כל השירותים היא להגדיל את היכולת של המטופלים לתפקד ביעילות בתוך הסביבה המיידית וגם בחברה הגדולה.

Moreover, the experiments were supposed to teach people that spiritual things were preferably to be sought in the immediate environment, and not in the announcements of this or that dead person.
יתרה מזאת, הניסויים היו אמורים ללמד אנשים שאת הדברים הרוחיים עדיף לחפש בסביבה המיידית, ולא בהכרזות של אדם מת זה או אחר.

Instead of pools, we chose to develop key new features in Build Mode: direct manipulation, building a house room-by-room and being able to exchange your custom rooms easily, to make the immediate environment even more relatable and interactive for your Sim.”.
במקום בריכות, בחרנו לפתח פיצ'רים חשובים חדשים במצב בנייה, מניפולציה ישירה, בניית בית חדר אחר חדר, ואפשרות להחלפת החדרים בקלות, כדי להפוך את הסביבה הקרובה לסים שלכם אפילו יותר מקושרת ופעילה בשבילו.

Despite the setbacks and obstacles with which the mother is, thanks to the solidarity, understanding and empathy of their immediate environment will be able to enjoy a very special way the marriage of his daughter.
למרות העיכובים והמכשולים שבה אמא, הודות לסולידריות, ההבנה ואמפתיה מהסביבה המיידית שלהם יוכלו ליהנות מדרך מיוחדת מאוד הנישואין של בתו.