Examples of using Imperfect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Imperfect science.
I'm an imperfect person.
אני בנאדם לא מושלם.Maybe they were imperfect.
Imperfect Storm Original air date June 13, 2012.
We are, all of us, imperfect.
אנו, כולנו… פגומים.
People also translate
Biopsy is an imperfect diagnostic tool and has a mean error of 30%.
הביופסיה הינה כלי אבחון בלתי מושלם עם 30% טעות בממוצע.The Courage to be Imperfect.
האומץ להיות בלתי מושלם.Love for Imperfect Things….
It is so human to be imperfect.
אבל זה לא באמת אנושי להיות כה בלתי מושלם.The cure for that infirm, imperfect condition called homo sapiens.
Women also find it hard to appear imperfect.
We are, all of us, imperfect in our way.
אנו, כולנו , פגומים בדרכנו.Allow yourself and others to be imperfect.
סלח לעצמך ולאחרים על היותכם בלתי מושלמים.It's not the perfect but the imperfect that is in need of our love.".
Forgive ourselves and others for being imperfect.
סלח לעצמך ולאחרים על היותכם בלתי מושלמים.We're imperfect humans providing a service to other imperfect humans.
In it, he wrote, men are imperfect creatures.
בספרו הוא כתב,"בני האדם הם יצורים פגומים.And so these folks had, very simply, the courage to be imperfect.
וכך, לאנשים האלה היה, בפשטות, האומץ להיות לא מושלמים.So we decided to delete everything for an imperfect new beginning.”.
אז החלטנו למחוק הכל עבור התחלה חדשה לא מושלמת.And so these folks, very simply,had the courage to be imperfect.
וכך, לאנשים האלה היה, בפשטות, האומץ להיות לא מושלמים.The Obama Administration views the UN as an imperfect, but necessary, institution.
אמרה:"האו"ם הוא מוסד הכרחי אך לא מושלם.Forgive and keep moving forward,because we're all so ridiculously imperfect.
לסלוח ולהתקדם הלאה, כי כולנו פגומים עד כדי גיחוך.Our children are alloys all, built from our own imperfect flesh.
ילדינו הם תערובת, שנבנו מבשרינו הפגום.I was deeply shockedwhen Alice was born as an'imperfect' baby.
הייתי בהלם כשאליס נולדה כתינוקת"לא מושלמת".How I learned to forgive myself for being an imperfect mother.
איך ההנקה סללה לי את הדרך להיות אימא לא מושלמת.In 2001 he published a memoir-style book,"Past Imperfect.".
ב-2009 פרסם רומן נוסף שהיה לרב מכר"Past Imperfect".Parents should praise results as well, even when imperfect.
תנועות לאומיות צריכות לקבל הכרעות גם כשהן לא מושלמות.Therefore all knowledge that we receive, that is imperfect knowledge.
לכן כל הידע שאנו מקבלים, זהו ידע בלתי מושלם.So, very simply, these folks had the courage to be imperfect.
וכך, לאנשים האלה היה, בפשטות, האומץ להיות לא מושלמים.We can try to love each other better, but we're imperfect people.
אנחנו יכולים לנסות לאהוב זה את זה יותר, אבל אנחנו אנשים לא מושלמים.
