What is the translation of " IMPOSSIBLE TO GET " in Hebrew?

[im'pɒsəbl tə get]

Examples of using Impossible to get in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Impossible to get work here.
They would be impossible to get.
הם יהיו בלתי אפשרי להשיג.
It's impossible to get a proper rope anymore.
כבר לא ניתן להשיג חבל הגון יותר.
I-I have heard this place is beyond impossible to get into.
II have שמע המקום הזה הוא מעבר לבלתי אפשרי להגיע אליו.
Almost impossible to get them by phone.
זה כמעט בלתי אפשרי לתפוס אותם בטלפון.
People also translate
Yeah, but if you're not Asian, it's impossible to get in.
כן, אבל אם לא היית אסייתי, זה היה בלתי אפשרי להתקבל לשם.
It's impossible to get the broken one back.
זה בילתי אפשרי לקבל את הנעליים הבלויות בחזרה.
I have heard La Maison is fantastic, but impossible to get a reservation.
שמעתי שהמסעדה פנטסטית, אבל בלתי אפשרי להשיג מקומות.
It's been impossible to get anything useful from it.
הוא היה בלתי אפשרי להשיג משהו מועיל ממנו.
Babe, American babies are ridiculously expensive and impossible to get.
חמוד, תינוקות אמריקאים יקרים להחריד ובלתי אפשרי לקבלם.
It's, like, impossible to get.
זה, שלפיה של, כמו, אי אפשר לקבל.
It's impossible to get at without damage to the intervening tissue, which would prove fatal to Benes.
יהיה בלתי אפשרי להגיע בלי לגרום נזק לרקמה, שיכולה לחולל נזק לבנש.
Means it's gonna be next to impossible to get their records.
מה שאומר שזה יהיה כמעט בלתי אפשרי להשיג את הרישומים שלהם.
It would be impossible to get such a shadow if the earth had been round.
זה יהיה בלתי אפשרי להשיג צל כזה אם האדמה הייתה עגולה.
An evacuation was ordered, but it was impossible to get the kids out.
היה צו פינוי, אבל, זה היה בלתי אפשרי להוציא את הילדים החוצה.
So, it seems impossible to get a tourist visa in less than 2 weeks.
אז נראה שאי אפשר לקבל ויזת תייר בפחות מ- 2 שבועות.
I mean, the fact he was a cop just made it impossible to get help.
אני מתכוון, הוא למעשה היה שוטר פשוט עשה את זה אי אפשר לקבל עזרה.
For 160 pw, its impossible to get such a location.
של 160 אלף שקל, הוא לא יוכל לקבל את ההלוואה הזאת.
Golf balls have hundreds of dimples;it's going to make it impossible to get a usable print.
לכדורי גולף יש מאות חורים, זה יהיה בלתי אפשרי להשיג טביעה שמישה.
It's pricey and impossible to get a table, unless you know someone.
זה יקר ובלתי אפשרי להשיג שם שולחן, אא"כ את מכירה מישהו.
And I understand with the taint on the painting,it will be almost impossible to get the price your asking.
וממה שאני מבינה, עם הכתם שיש על הציור הזה,זה יהיה כמעט בלתי אפשרי, להשיג את המחיר שאתה מבקש עבורו.
Should be impossible to get two right answers to one question.
זה צריך להיות בלתי אפשרי לקבל שתי תשובות נכונות לשאלה אחת.
As he drifts away into coma, it seems impossible to get back what he has lost.
כפי שהוא שוקע בתרדמת, זה נראה בלתי אפשרי לקבל בחזרה את מה שהוא איבד….
It was almost impossible to get a signal, but we got an extraction set at 0800.
כן זה היה כמעט בלתי אפשרי לקבל אות אבל קיבלנו אות יציאה בשעה 0800 זה עוד 6 שעות.
The plantation's in a remote area, so it was impossible to get sophisticated medical care.
המטע היה באזור מרוחק… אז זה היה בלתי אפשרי לקבל טיפול רפואי מתוחכם.
You told me it was impossible to get to management at all, but here I am, so… Kids, man… they change your life.
אמרת לי שזה היה בלתי אפשרי להגיע וניהול בכלל, אבל הנה אני, אז… ילדים, אדם… הוא לשנות את חייכם.
Here you see what was two miles of abandoned,degraded waterfront in the neighborhoods of Greenpoint and Williamsburg in Brooklyn, impossible to get to and impossible to use.
כאן אתם רואים את מה שהיה כשלושהקילומטרים של חוף נטוש, עזוב בשכונות של גרינפויינט ווילאמסבורג בברוקלין, בלתי אפשרי להגיע ובלתי אפשרי לשימוש.
After dark it was pretty much impossible to get around without your own car.
אך אחרי רדת החשכה היה כמעט בלתי אפשרי להגיע ממקום למקום בלי מכונית פרטית.
Such a lie makes it almost impossible to get your relationships into a real world, where your deception will immediately become apparent.
כזה שקר עושה את זה כמעט בלתי אפשרי להגיע מערכות היחסים שלך לתוך העולם האמיתי, איפה את ההטעיה שלך יהפוך מיד נראית לעין.
It can be almost impossible to get a straight answer to the question and that is mostly due to the fact that women fell uncomfortable answering it truthfully.
זה יכול להיות כמעט בלתי אפשרי לקבל תשובה ישירה לשאלה וזאת בעיקר בשל העובדה כי נשים נפל אי נוחות עונה בכנות.
Results: 54, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew