Examples of using Impossible to stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Impossible to stop the crowd.
אי אפשר לעצור את הקהל.Unstoppable: impossible to stop.
Impossible to stop all production in the LA base.
Once tasted, impossible to stop….
טעמו פעם אחת, אי אפשר לעצור….If Savage gets his hands on it,it's going to be nearly impossible to stop him.
אם סאבאג יצליח לשים עליו את ידו,יהיה כמעט בלתי אפשרי לעצור אותו.It was impossible to stop them.
זה היה בלתי אפשרי לעצור אותם.The digital transformation seems impossible to stop.
It seemed impossible to stop them.
זה היה בלתי אפשרי לעצור אותם.Is a Deadly U.S.-China Arms Race Impossible to Stop?
האם מירוץ חימוש בין ארה"ב לסין הוא בלתי נמנע?It was nearly impossible to stop a convoy of sixteen vehicles once it was on the highway.
היה כמעט בלתי אפשרי לעצור שיירה של שישה־עשר כלי רכב בכביש מהיר.By this time, it was impossible to stop him.
ברגע כזה היה בלתי אפשרי לעצור אותם.Once the Sentox hits the main tank and goes into the pipes,it's impossible to stop.
ברגע שהסנטוקס יגיע למיכל המרכזי וייכנס לצינורות,יהיה בלתי אפשרי לעצור אותו.After this it was impossible to stop them.
ברגע כזה היה בלתי אפשרי לעצור אותם.You have to get to him before he does or he will be impossible to stop.
אתן חייבות להשיג אותו לפני שהוא עושה את זה או שהוא יהיה בלתי ניתן לעצירה.And now, it was impossible to stop Anna.'.
ועכשיו, זה היה בלתי ניתן לעצור את אננה.I'm just so terrified because she said if I keep using my powers,then it will be impossible to stop them.
אני פשוט כל כך מבוהל כי היא אמרה אם אמשיך להשתמש הכוחות שלי,אז זה יהיה בלתי אפשרי לעצור אותם.Its annoying, but impossible to stop reading.
Though it was unusual to spend 28minutes reporting on a doll… this reporter found it impossible to stop talking.
למרות שזה יוצא דופן לבזבז כתבה באורך28 דקות על בובה… המנחה הזה גילה שזה בלתי אפשרי להפסיק לדבר עליה.And while it may be impossible to stop every terrorist attack everywhere in the world, the manner in which societies and individuals react to such atrocities is just as important as“killing the bad guys”.
ובעוד זה עשוי להיות בלתי אפשרי לעצור כל פיגוע בכל מקום בעולם, האופן שבו חברות ויחידים מגיבים למעשי זוועה כאלה הוא חשוב בדיוק כמו“להרוג את הרעים“.Gel Polish In Garden X-Gel- Once tasted, impossible to stop….
ג 'ל לק ב גן X-ג' ל-טעמו פעם אחת, אי אפשר לעצור… מצטער רק 10.You are no longer in control of your country, and if you do not use the full power of your office to execute my wishes the virus will be released,and it will be impossible to stop.
אתה לא שולט יותר במדינה שלך, ואם לא תשתמש במלוא העוצמה של משרתך כדי למלא את דרישותיי הווירוס ישוחרר,ויהיה בלתי אפשרי לעצור בעדו.Without public support it will be impossible to stop climate change.
ללא תמיכת הציבור זה יהיה בלתי אפשרי לעצור את שינויי האקלים.Having to give up their compulsions- they may feel that the behaviours are necessary to their survival andthat it would be impossible to stop them.
הם יכולים לפחד לוותר על הקומפולסיות שלהם- הם עשויים להרגיש שההתנהגויותנחוצות להישרדות שלהם ושזה יהיה בלתי אפשרי להפסיק אותם.An intention fueled by passion can be impossible to stop. This was my father's.
כוונהמונעתעל ידיהתשוקה יכול להיות בלתי אפשרי לעצור זה היה האבא שלי.We have to answer that question, because if we don't, it will be impossible to bring soldiers back to a place in society where they belong,and I think it will also be impossible to stop war, if we don't understand how that mechanism works.
אנחנו חייבים לענות על השאלה הזו, מכיוון שאם לא נענה עליה, יהיה זה In other trains brakes were tampered with, making it impossible to stop in time for signals and in stations.
ברכבות אחרות התעסקו עם הבלמים, בהפכם לבלתי אפשרי את העצירה בזמן לאיתותים בתחנות.OCD is characterized by unwanted thoughts or behaviors that seem impossible to stop or control.
הפרעה זו מאופיינת על ידי מחשבות או התנהגויות בלתי רצויות שנראה כי אי אפשר לעצור או לשלוט בהן.Once we pierce her liver, it will be next to impossible to stop the bleeding.
ברגע שננקוב חור בכבד שלה, זה יהיה קרוב לבלתי אפשרי לעצור את הדימום.Who leverages their balance sheet and how is impossible to predict,and it will be impossible to stop when the dam cracks.
מי ממנף את עצמו ואיך, לא Answer in: 3 Answer in: 2 Answer in: 1 With robo-ants ricocheting all over the habitat,it might seem impossible to stop them before they break free.
תשובה בעוד… כשהנמלים הרובוטיות מתזזות ברחבי בית הגידול,זה יכול להראות בלתי אפשרי לעצור אותן לפני שיברחו ממנו.
