What is the translation of " IN EVERY SITUATION " in Hebrew?

[in 'evri ˌsitʃʊ'eiʃn]

Examples of using In every situation in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In every situation.
בכל המצבים.
He stays calm in every situation.
הוא נשאר רגוע בכל המצבים.
In every situation, God.
בכול המצבים, אלוהים….
He keeps calm in every situation.
הוא נשאר רגוע בכל המצבים.
In every situation, there is a choice.
אני מאמינה שבכל מצב יש בחירה.
People also translate
She stayed calm in every situation.
הוא נשאר רגוע בכל המצבים.
In every situation, there's something to learn.
מכל סיטואציה יש לנו מה ללמוד.
Am I relaxed in every situation?
האם אני מרגיש/ה שלווה בכל המצבים?
You can always rely on her and count on her help in every situation.
אתה תמיד יכול לסמוך על העזרה שלהם בכל עניין.
In every situation there is always a positive and negative side.
בכל סיטואציה ובכל אדם יש תמיד צד חיובי וצד שלילי.
Everywhere and in every situation.
בכל מקום ובכל סיטואציה.
In every situation no matter how hard the circumstance is, there is a solution.
לכל מצב כלכלי, עגום ככל שיהיה, יש פתרון.
Every day and in every situation.
בכל יום ובכל מצב.
She is lighthearted, optimistic and determined to find the fun in every situation.
היא אופטימית ונחושה למצוא את הכיף בכל סיטואציה.
It isn't practical in every situation but it can be helpful.
מצב זה אינו מתאים לכל המצבים, אבל זה יכול להיות שימושי.
This won't work for everyone or in every situation.
זה לא יעבוד על כל אחד ובכל מצב.
I'm just saying, in every situation, Guardian seems to be one step ahead.
אני רק אומרת, בכל אירוע, נראה שגרדיאן נמצא צעד אחד לפני כולם.
Do I find contentment in every situation?
האם אני מרגיש/ה שלווה בכל המצבים?
He want a partner who support him in every situation.
זה פרטנר המלווה אותו בכל המצבים.
He is ever-present in every situation.
והוא תמיד נוכח במלואו בכל סיטואציה.
I began to observe the world… I noticed the beauty in every situation.
הוא לימד אותי להתבונן בעולם, לראות את היופי בכל סיטואציה.
I'm looking for the good in every situation.
אני מחפשת את הטוב בכל מצב ומצב.
It's not the right solution for all people in every situation.
כמעט שאין התנהגות המתאימה לכל אדם בכל סיטואציה.
It doesn't seem right in every situation.
אך נראה שאין הדברים נכונים לכל מצב.
I'm not suggesting this is the case in every situation.
אינני טוען שזהו המצב בכל המקרים.
Help me to speak your truth in every situation.
מניעים אותם לדבר את האמת בכל הנסיבות.
You can rely on their help in every situation.
אתה תמיד יכול לסמוך על העזרה שלהם בכל עניין.
They taught me to look for the good in every situation.
היא לימדה אותי לחפש את הטוב בכל סיטואציה".
I enjoy life and always find the good in every situation.
אוהבת את החיים ותמיד מוצאת את החיובי בכל דבר….
He loves you at all times and in every situation.”.
תמיד קיבלת את כולנו בכל סיטואציה ובכל מצב".
Results: 334, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew